Translation of "Morgen ist es soweit" in English
Morgen
ist
es
soweit
und
Dobis
freut
sich
absolut
auf
den
Tag.
Guys,
tomorrow
is
our
big
day,
and
Dobis
couldn't
be
more
jazzed
about
it.
OpenSubtitles v2018
Morgen
ist
es
nun
soweit,
Weihnachten
steht
vor
der
Türe.
Tomorrow
it
is
this
time,
Christmas
is
coming.
ParaCrawl v7.1
Morgen
Abend
ist
es
soweit.
Tomorrow
night's
the
night.
OpenSubtitles v2018
Am
nächsten
Morgen
ist
es
soweit:
Lena
darf
mit
Florian
die
Circle-Box-Kette
aufbauen.
The
next
morning
Lena
is
allowed
to
help
Florian
with
the
circle
box
train.
ParaCrawl v7.1
Früh
am
nächsten
Morgen
ist
es
soweit,
wir
schnallen
uns
die
Splitboards
unter
die
Füße
und
machen
erstmal
ein
paar
Runs
in
den
frisch
verschneiten
Freerideabfahrten
der
Axamer
Lizum.
Early
the
next
morning,
we
strap
our
splitboards
under
our
feet
and
do
some
runs
on
the
fresh
snowy
Freeride
slopes
of
the
Axamer
Lizum.
ParaCrawl v7.1