Translation of "Mitten im herzen" in English
Tom
wohnt
mitten
im
Herzen
der
Stadt.
Tom
lives
in
the
very
heart
of
the
city.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Kerl
schwimmt
im
eigenen
Blut...
mit
einem
Pfahl
mitten
im
Herzen.
So
you
say.
One
bloke
a-weltering
in
his
blood
with
a
stake
driven
through
his
heart.
OpenSubtitles v2018
Man
sagt,
mitten
im
Herzen
gibt
es
einen
kleinen,
dunkeln
Punkt.
Right
in
the
middle
of
the
heart...
There's
said
to
be
a
tiny,
jet
black
dot.
OpenSubtitles v2018
Mitten
im
Herzen
Europas
zum
Erfolg
zu
führen.
At
the
very
heart
of
Europe
EUbookshop v2
Sie
hat
ein
Loch
mitten
im
Herzen,
aber...
She's
got
a
hole
right
through
her
heart,
but...
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
mitten
im
Herzen
der
Explosion.
She
is
right
at
the
heart
of
the
explosion.
OpenSubtitles v2018
Die
Mozart-City-Center
Tiefgarage
befindet
sich
mitten
im
Herzen
von
Linz.
Practical
information
The
Mozart
City
Center
parking
garage
is
located
in
the
heart
of
Linz.
ParaCrawl v7.1
Mitten
im
Herzen
von
München
steht
das
Stadthotel
Platzl.
The
city
hotel
Platzl
is
located
in
the
heart
of
Munich.
ParaCrawl v7.1
Mitten
im
Herzen
der
Altstadt
liegt
das
Rathaus,
der
Sitz
der
Stadtverwaltung.
The
city
hall,
situated
in
the
heart
of
the
old
town,
is
the
seat
of
the
city
administration.
CCAligned v1
Es
liegt
mitten
im
Herzen
der
historischen
Stadt
Viseu.
It
is
located
right
in
the
heart
of
the
Historic
City
of
Viseu.
CCAligned v1
Mitten
im
Herzen
der
pulsierenden
Altstadt
und
im
Schatten
des
Domes
gelegen,
Located
in
the
heart
of
the
pulsating
old
town
and
in
the
shadow
of
the
cathedral,
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Aufenthalt
mitten
im
Herzen
von
Barcelona
mit
kostenlosem
WLAN-Zugang.
Enjoy
Barcelona
with
the
family
and
feel
completely
at
home.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zentrale
liegt
in
Hannover,
mitten
im
Herzen
Niedersachsens.
Our
headquarters
are
in
Hanover,
right
in
the
heart
of
Lower
Saxony.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
Goodmorning
Hostel
liegt
mitten
im
Herzen
von
Lissabon.
Beskrivelse:
Goodmorning
Hostel
is
perfectly
situated
in
the
heart
of
Lisbon.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
liegt
sehr
zentral,
mitten
im
Herzen
der
Stadt.
We
really
enjoy
staying
in
this
apartment
in
the
heart
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Also,
das
geschah
mitten
im
Herzen
Europas.
So,
thIs
is
what
has
been
going
on
in
the
heart
of
Europe.
ParaCrawl v7.1
Unser
A
und
O
Hotel
befindet
sich
mitten
im
Herzen
von
Koeln.
Our
A
und
O
Hotel
is
located
in
the
heart
of
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Utne
liegt
am
malerischen
Hardangerfjord,
mitten
im
Herzen
von
Hardanger.
Utne
is
situated
on
the
picturesque
Hardangerfjord,
right
in
the
heart
of
the
Hardanger
area.
ParaCrawl v7.1
Spanisch
lernen
an
der
Sprachschule
Barcelona
-
mitten
im
Herzen
der
Stadt.
Learn
Spanish
at
the
Barcelona
language
school
-
right
in
the
heart
of
the
city.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Rotterdam
-
Nieuwerkerk
erwartet
Sie
mitten
im
grünen
Herzen
der
Niederlande.
Hotel
Rotterdam
-
Nieuwerkerk
is
located
in
the
centre
of
the
green
heart
of
Holland.
ParaCrawl v7.1
Kleopatra-Strand-Apartment
zum
Verkauf,
mitten
im
Herzen
von
Alanya,
voll
möbliert.
Cleopatra
Beach
apartment
for
sale
is
fully
furnished
in
the
heart
of
Alanya.
ParaCrawl v7.1
Mitten
im
Herzen
von
Amalfi
ist
eine
atemberaubend
schöne
Naturschutzgebiet.
Nestled
in
the
heart
of
Amalfi
is
a
stunningly
beautiful
nature
reserve.
ParaCrawl v7.1
Wir
begrüßen
Sie
herzlich
in
unserer
modernen
Klinik
mitten
im
Herzen
von
München-Schwabing.
We
extend
a
warm
welcome
to
our
modern
clinic
right
in
the
heart
of
Munich-Schwabing.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
mitten
im
Herzen
der
Altstadt
von
Wien.
The
hotel
is
located
in
the
heart
of
the
old
town
of
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Unser
Standort
liegt
mitten
im
Herzen
Europas.
Our
location
is
in
the
very
heart
of
Europe.
ParaCrawl v7.1
Das
"Hotel
Königshof"
liegt
mitten
im
Herzen
Münchens.
Hotel
Königshof
is
located
right
in
the
heart
of
Munich.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Cattery
liegt
mitten
im
Herzen
der
südtiroler
Dolomiten
im
Norden
Italiens.
Our
cattery
lies
in
the
heard
of
the
South
Tyrolean
Dolomites
in
the
north
of
Italy.
ParaCrawl v7.1
Mitten
im
Herzen
de
Empordà
liegt
Mas
de
Torrent.
Right
in
the
heart
of
the
EmpordÃ
we
find
Mas
de
Torrent.
ParaCrawl v7.1
Mitten
im
Herzen
von
Istanbul
erhalten
Sie
qualifizierten
Türkischunterricht.
Right
in
the
heart
of
Istanbul
you
are
given
competent
teaching
in
Turkish.
ParaCrawl v7.1