Translation of "Mit kraft" in English

Wir müssen uns mit aller Kraft für sie einsetzen.
We must vigorously defend them.
Europarl v8
Hierbei werden wir sie auch in Zukunft mit aller Kraft unterstützen.
We will continue in future to support them in this with all our strength.
Europarl v8
Wir müssen deshalb die Demokratie in Albanien mit aller Kraft verteidigen.
We must therefore be more vigorous in defending democracy in Albania.
Europarl v8
Wir müssen die Menschenrechte mit aller Kraft verteidigen.
We must vigorously defend human rights.
Europarl v8
Kinderpornografische Angebote in Kommunikationsnetzen müssen mit aller Kraft bekämpft werden.
We must use all our strength to combat the availability of child pornography in communications networks.
Europarl v8
Dafür werde ich mich auch mit ganzer Kraft einsetzen!
I will do everything I can to work towards this.
Europarl v8
Tun Sie das, und tun Sie es mit aller Kraft.
Insist on these demands, and do so with all your might!
Europarl v8
Aus Fürsorge für diese Kinder müssen wir diese Verbrechen mit aller Kraft bekämpfen.
Our concern for these children should lead us to take forceful action against such crimes.
Europarl v8
Ich bitte die Kommission, mit Kraft, Entschlossenheit und Zielstrebigkeit zu reagieren.
I ask the Commission to respond to it with vigour, determination and singleness of purpose.
Europarl v8
Sie hat das ganz offensichtlich mit großer Kraft, Engagement und Fachwissen bewerkstelligt.
It is apparent that she has put in a great deal of effort, commitment and skill.
Europarl v8
Wir müssen diese Ziele mit aller Kraft unterstützen.
We must lend our full support to these objectives.
Europarl v8
Dafür werden wir mit aller Kraft und Entschiedenheit kämpfen!
And we will push for this with all our energy and determination.
Europarl v8
Dem müssen wir in nächster Zeit mit aller Kraft entgegenwirken.
In the period ahead, we must direct all our efforts to this end.
Europarl v8
Das müssen wir mit aller Kraft unterstützen.
We must give all our support to this.
Europarl v8
Die Beitrittsvorbereitungen werden im kommenden Jahr mit Energie und Kraft fortgesetzt werden.
The coming year will see the preparations for their accessions continued with energy and vigour.
Europarl v8
Wir müssen und werden mit voller Kraft auf beiden Gebieten arbeiten.
We shall, and must, be able to devote all our energies to these two areas.
Europarl v8

Related phrases

mit neuer kraft mit unterzeichnung in kraft mit letzter kraft mit großer kraft
mit halber kraft mit ganzer kraft mit viel kraft mit aller kraft
mit voller kraft mit kraft