Translation of "Mit ihm besprechen" in English
Man
müsse
eine
wichtige
Angelegenheit
mit
ihm
besprechen.
They
needed
to
discuss
an
important
matter
with
him.
Wikipedia v1.0
Sie
hat
etwas
mit
ihm
zu
besprechen.
She
has
something
she
needs
to
discuss
with
him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hab
einiges
mit
ihm
zu
besprechen.
We
have
some
matters
we
have
to
discuss
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
auch
keinen
Grund,
das
mit
ihm
zu
besprechen.
There's
no
reason
to
talk
it
over
with
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
mit
ihm
Termine
besprechen.
I'll
have
to
go
over
our
destination
schedule
with
him.
OpenSubtitles v2018
Ihr
solltet
eure
Zukunft
mit
ihm
besprechen.
Thea
and
you
should
talk
to
him
about
the
future.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
was
mit
ihm
besprechen.
I
want
to
see
Jorge
Cabal.
OpenSubtitles v2018
Was
wollen
Sie
mit
ihm
besprechen?
What
do
you
wanna
talk
to
him
about?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
etwas
mit
ihm
besprechen.
I
need
a
consult.
OpenSubtitles v2018
Dann
sollten
Sie
das
vielleicht
mit
ihm
besprechen.
Maybe
I
should
talk
to
him,
sir.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
es
gerade
mit
ihm
besprechen.
Mmm-hmm,
I
was
just
about
to
discuss
that
with
him.
OpenSubtitles v2018
Das
kann
ich
mit
ihm
besprechen.
That
way
we
can
uphold
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
nichts
entscheiden,
ohne
es
mit
ihm
zu
besprechen.
I
ought
not
to
decide
on
anything
without
consulting
him.
OpenSubtitles v2018
Hatte
Lester
Nygaard
in
Haft,
um
mit
ihm
etwas
zu
besprechen.
Had
Lester
Nygaard
in
custody,
about
to
talk
to
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
das
lieber
zuerst
mit
ihm
besprechen,
nicht
wahr?
Well,
I
think
I
should
tell
him
before
I
tell
you.
Wouldn't
you
agree?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollte
ich
das
mit
ihm
besprechen.
Perhaps
I
should
broach
the
matter
with
him.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ihr
mich
entschuldigen
würdet,
ich
muss
mit
ihm
etwas
besprechen
gehen.
If
you
guys
will
excuse
me,
I
need
to
go
talk
to
him
about
something.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
mit
ihm
den
Wohltätigkeitsbasar
besprechen.
I
need
to
speak
to
him
about
the
Bring
and
Buy
Sale.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
nur
was
mit
ihm
besprechen.
Just
need
to
talk
to
him
about
something.
OpenSubtitles v2018
Was
willst
du
denn
mit
ihm
besprechen?
What
are
you
gonna
talk
to
him
about?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
etwas
wegen
den
Schülern
mit
ihm
besprechen.
I
need
to
consult
with
him
about
an
issue
with
my
students.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auch
ein
paar
Sachen,
die
ich
mit
ihm
besprechen
will.
I
have
a
couple
of
things
I
want
to
talk
to
him
about
also.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
wichtige
Angelegenheiten
mit
ihm
zu
besprechen.
There
are
matters
of
importance
I
would
discuss
with
him.
OpenSubtitles v2018
Offensichtlich
muss
ich
das
mit
ihm
direkt
besprechen.
It's
obvious
that
I'll
have
to
take
this
up
with
him
directly.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
jetzt
hab
ich
etwas
mit
ihm
zu
besprechen.
I
guess
now
I
have
something
to
talk
with
him
about.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
die
Sache
mit
ihm
besprechen.
I
shall
speak
to
him
about
it.
OpenSubtitles v2018