Translation of "Mit der app" in English

Mit der App können alle Kontaktpersonen über einen positiven SARS-CoV-2-Test informiert werden.
Projects using personal data to combat SARS-CoV-2.
ELRC_2922 v1

Ich habe seine Nummer mit der App verbunden.
I've linked his number into the app.
OpenSubtitles v2018

Cyberdyne wird die Technologie mit der ultimativen Killer App revolutionieren,
Cyberdyne will revolutionize technology with the ultimate killer app,
OpenSubtitles v2018

Und es beginnt mit der Entwicklung dieser App.
And it starts with developing his app.
OpenSubtitles v2018

Mit der Smoov-App findest du alle Ladestationen in Berlin.
With Smoov you can find all charging locations in Berlin.
CCAligned v1

Mit der Bestell-App sind Sie flexibel.
You are flexible with the Order app.
CCAligned v1

Wo kann ich ein Problem mit der App melden?
Where can I report a problem with the application?
CCAligned v1

Wir erfassen Zusatzinformationen von Geräten, die Sie mit der App verbinden:
We collect additional information from Devices you connect to your App:
CCAligned v1

Mit der YouFootprint® App bietet enOware ein universelles Monitoring-Portal für Messdaten...
YouFootprint® App from enOware provides a universal monitoring portal for measurement data...
CCAligned v1

Was kann ich alles mit der iPhone / iPad App machen?
What can I do with the iPhone / iPad app?
ParaCrawl v7.1

Reservierungen für Mietwagen können online, telefonisch oder mit der Hertz-App vorgenommen werden.
Car hire reservations can be made online, by phone or through the Hertz app.
ParaCrawl v7.1

Mit der App ENPURE wurde diese Vorgabe realisiert.
This task was accomplished with the ENPURE app.
ParaCrawl v7.1

Rider 330 funktioniert einwandfrei mit der Bryton-App.
Rider 330 works seamlessly with the Bryton App.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich Einzahlungen mit der mobilen App vornehmen?
How do I make payments from the mobile app?
ParaCrawl v7.1

Mit der Telekom-App Arrival Control verbessern Dienstleister ihren Kundenservice.
Service providers can use the Arrival Control Telekom app to improve their customer service.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie Probleme mit der App oder funktioniert etwas nicht?
Experiencing problems or issues with the app?
ParaCrawl v7.1

Mit der Tuning-App stehen dem T-Roc-Fahrer umfangreiche Funktionen zur Verfügung.
With the tuning app the T-Roc driver has extensive functions always in his reach.
ParaCrawl v7.1

Aber mit der Übersetzungs-App am Telefon kommt man sehr weit.
But with the translation app on the phone you get very far.
ParaCrawl v7.1

Mit der Sixt App können Sie einen Mietwagen in nur wenigen Sekunden buchen!
With the Sixt app you can book a rental car in just a few seconds!
ParaCrawl v7.1

Das beliebteste Dateiformat mit der Dateiendung .app gehört der Kategorie an.
The most common file format with the .app extension belongs to the category Executable Files .
ParaCrawl v7.1

Kaufen Sie die Touristenkarte und besichtigen Sie Danzig mit der App!
Buy the Tourist Card and visit Gda?sk with the application!
CCAligned v1

Mit der Cozytouch-App haben Sie folgende Möglichkeiten:
With COZYTOUCH you can:
CCAligned v1

Was kann ich mit der App machen?
What can I do with the WOOP app?
CCAligned v1

Wie oft wird das Smart-Armband mit der App synchronisiert?
How often does the smart bracelet synchronise with the app?
CCAligned v1

Bezahlen Sie Ihre Parkgebühren mit der TWINT App.
Pay for your parking fees with the TWINT app.
CCAligned v1

Wie fange ich mit der Nike+ Move App an?
How do I get started with the Nike+ Move App?
CCAligned v1

Neue Tennisspieler suchen und finden Ihren Club mit der mobilen App.
New tennis players can search and find your club through the mobile app.
CCAligned v1

Was muss ich machen, wenn ich mit der App Produkte kaufen möchte?
What do I have to do if I want to buy products with the app?
CCAligned v1

Hier ist die Liste der features, die Sie Steuern mit der app:
Here is the list of features that you control with the app:
ParaCrawl v7.1