Translation of "Mit dem uebereinstimmen" in English
Er
besteht
aus
einem
Fuenfjahreszyklus
in
dem
die
Mondphasen
mit
dem
Sonnenjahr
uebereinstimmen.
It
consists
in
a
cycle
of
five
years
in
which
the
phases
of
the
moon
are
matching
the
sun
year.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
freilich
in
jedem
Fall
auch
möglich,
die
Papierrollen
diesbezüglich
ungeordnet
zu
lagern
und
erst
beim
Auslagern
der
Papierrolle,
durch
Drehung
des
Drehgestells
19
des
Lagerbediengeräts
6
um
180°
wo
erforderlich
den
Wickelsinn
der
Papierrolle
mit
dem
Sollwert
in
Uebereinstimmung
zu
bringen.
It
is
of
course
also
possible
in
every
case
to
store
the
paper
reels
without
any
order
in
this
context
and,
where
necessary,
to
bring
the
winding
direction
of
the
paper
reel
into
correspondence
with
the
required
value
only
on
removal
of
the
paper
reel
from
the
store,
by
rotation
of
the
pivot
mounting
19
of
the
store
control
device
6
through
180°.
EuroPat v2