Translation of "Mit dem prädikat" in English
Oktober
1840
mit
dem
gleichen
Prädikat
in
den
Freiherrnstand
erhoben
wurde.
In
that
position
he
took
part
in
the
suppression
of
the
October
1848
uprising
in
Vienna.
Wikipedia v1.0
Die
Experten-Jury
zeichnet
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
2012
aus.
The
jury
of
experts
awards
the
title
BEST
OF
2012.
ParaCrawl v7.1
Sie
belegte
in
der
Veteranenklasse
den
3.
Platz
mit
dem
Prädikat
Vorzüglich.
She
earned
in
Veteranen
Class
the
3rd
place
with
the
result
Excellent.
ParaCrawl v7.1
Mona
Lisa
errang
den
3.
Platz
mit
dem
Prädikat
"Sehr
Gut".
Mona
Lisa
earned
3rd
place
with
the
result
"Very
Good".
ParaCrawl v7.1
Sie
errang
den
1.
Platz
mit
dem
Prädikat
"Sehr
Gut".
She
earned
the
1st
place
with
the
result
"Very
Good".
ParaCrawl v7.1
Die
Experten-Jury
zeichnet
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
2018
die
Softwarelösung
eGECKO
aus.
The
expert
jury
awarded
the
software
solution
eGECKO
with
the
prestigious
title
BEST
OF
2018.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Prädikat
„gut“
schnitt
die
Alu-Transportbox
von
Trixie
ab.
With
the
"good"
rating,
the
aluminum
transport
box
from
Trixie
cut
off.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Stauraummöbel
Side_S
wurden
mit
dem
Prädikat
Special
Mention
gewürdigt.
The
new
Side_S
storage
furniture
range
was
honoured
with
a
Special
Mention.
ParaCrawl v7.1
Somit
erhielten
wir
die
Auszeichnung
mit
dem
Prädikat
"Sehr
gut"
.
Therefore
we
received
the
honouring
with
the
predicate
"very
good"
.
ParaCrawl v7.1
Diese
wurden
mit
dem
Prädikat
"Gut"
ausgezeichnet.
These
were
awarded
the
title
of
"Good".
ParaCrawl v7.1
Beim
INDUSTRIEPREIS
2018
wurde
NCP
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
geehrt.
NCP
was
awarded
the
title
BEST
OF
at
the
INDUSTRIEPREIS
2018.
ParaCrawl v7.1
Die
Fachjury
zeichnet
in
dieser
Kategorie
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
2018
aus:
The
expert
jury
awards
in
this
category
the
title
BEST
OF
2018:
ParaCrawl v7.1
Sie
konnte
sich
den
1.
Platz
mit
dem
Prädikat
"Vorzüglich"
sichern.
She
earned
place
1
with
the
result
"Excellent".
ParaCrawl v7.1
Das
PIK
wurde
zum
zweiten
Mal
mit
dem
Prädikat
ausgezeichnet.
PIK
was
rewarded
with
this
prize
for
the
second
time
already.
ParaCrawl v7.1
Elfi
schaffte
es
in
die
Top
10
mit
dem
Prädikat
Vorzüglich:))
Elfi
came
in
the
top
10
with
the
result
Excellent:))
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Prädikat
werden
wissenschaftliche
Einrichtungen
für
ihr
Engagement
zur
Chancengleichheit
gewürdigt.
The
aim
of
the
award
is
to
commend
research
institutions
for
their
commitment
to
equal
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Die
Experten-Jury
zeichnet
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
2013
aus:
The
jury
of
experts
conferred
the
BEST
OF
2013
rating
to:
ParaCrawl v7.1
Die
Experten-Jury
zeichnet
mit
dem
Prädikat
BEST
OF
2014
aus:
The
jury
of
experts
is
awarding
the
distinction
of
BEST
OF
2014
to:
ParaCrawl v7.1
Negationen
sollten
immer
in
Verbindung
mit
dem
Prädikat
bmatch
benutzt
werden:
Negation
should
be
used
with
predicate
bmatch:
ParaCrawl v7.1
Der
Film
wurde
mit
dem
Prädikat
"wertvoll"
ausgezeichnet.
The
film
was
awarded
the
attribute
"of
special
merit".
ParaCrawl v7.1
Aus
Anlass
der
Eheschließung
wurde
Ferdinand
mit
dem
Prädikat
Königliche
Hoheit
zum
Herzog
von
Braganza
erhoben.
He
was
the
president
of
the
Royal
Academy
of
Sciences
and
the
Arts,
lord-protector
of
the
university
of
Coimbra
and
Grand-Master
of
the
Rosicrucians.
Wikipedia v1.0
Oktober
1914
bestand
er
die
erste
Juristische
Staaprüfung
als
Notexamen
mit
dem
Prädikat
gut.
At
the
outbreak
of
the
First
World
War,
he
joined
the
army
and
fought
on
the
Western
Front.
Wikipedia v1.0
Solid
Edge
Voyager
Mitglieder
mit
dem
Prädikat
"Certified
Select"
bieten
Ihnen
den
höchsten
Integrationsgrad.
Solid
Edge
Voyager
Members
with
Certified
Select
products
offer
the
highest
level
of
integration.
ParaCrawl v7.1
Nur
Linzer
Konditoren
dürfen
diese
Torte
mit
dem
Prädikat
"Original
Linzer
Torte"
versehen.
Only
Linzer
pastry
chefs
may
provide
these
cake
with
the
title
"Original
Linzer
Torte".
ParaCrawl v7.1
Die
Promotion
schloss
ich
im
Februar
1984
mit
dem
Prädikat
„cum
laude“
ab.
In
February
1984
I
defended
my
Ph.D.
thesis
with
the
predicate
"Cum
laude".
ParaCrawl v7.1