Translation of "Meinung ausdrücken" in English

Sie können vom alltäglichen Leben berichten, Gefühle und Ihre Meinung ausdrücken.

Auf welchem Niveau und wie kann ich meine Meinung ausdrücken und Einfluß ausüben.

Die norwegische Polizei stellte jedoch sicher, daß wir unsere Meinung ausdrücken konnten.

All können und eigene Meinung ausdrücken eigene Post lassen.

Er wird immer sehr diplomatisch sein und wird seine Meinung angemessen ausdrücken.

I denke, daß du deine Meinung so nicht ausdrücken musstest auf diese Art.

Die Polizei erlaubte jedoch den Schlägern, Menschen anzugreifen, die ihre Meinung friedlich ausdrücken.

Ich werde meine bescheidene Meinung ausdrücken, solange ich es kann und für notwendig erachte.

Herr Präsident, den Europaabgeordneten bzw. Bürgern, die, um gut arbeiten und ihre Meinung ausdrücken zu können, auf ein Problem in Bezug auf das Europäische Parlament sowie auf die Tatsache hinweisen, dass ein Drittel unseres Haushalts für die Aufrechterhaltung eines Zirkus verwendet wird, der niemandem dient, wird dies als Populismus vorgehalten.

Es gehört zu den Privilegien... als Engländer, dass man seine Meinung frei ausdrücken... und wählen oder auch abwählen kann.

Eine Ausnahme regelung ist nur in Betracht zu ziehen, wenn der Schutz des öffentlichen Interesses und bestimmter Interessen einzelner (Privatsphäre des einzelnen, Geschäfts- und Industriegeheimnis) gewährleistet ist und den Organen ermöglicht wird, ihre Dokumente für den internen Gebrauch zu schützen, die eine persönliche Meinung ausdrücken oder einen Gedankenaustausch bzw. eine Stellungnahme wiedergeben, die im Rahmen einer Konsultation oder einer internen Beratung geäußert wurde.

Ich hoffe, dass eines Tages japanische Kinder ihre Meinung so häufig ausdrücken und so viel diskutieren, wie westliche Kinder das tun.

Diese Szene steht in scharfem Kontrast zu dem Tiananmen-Platz in Peking, China, wo viele Menschen rechtswidrig festgenommen und geschlagen werden, wenn sie ihre Meinung und Ansicht ausdrücken.

Es gibt Menschen, die in Interviews zu beteiligen waren und ihre positive Meinung von John ausdrücken, aber nicht ihnen eine Chance geben.

Für jede Information, allgemein oder die Bestellungen betreffend, falls Sie Ihre Meinung ausdrücken wollen, ihre Ratschläge zu unseren Produkten und zu unserem Service oder eventuelle Beschwerden, senden Sie eine Mitteilung per mail oder rufen Sie uns an.

Dies heißt im Grunde, dass Trader einfach sagen können "Ich möchte den Euro shorten" und diese Meinung ausdrücken, indem sie den Euro gegen einen diversifizierten Währungskorb verkaufen.

Sie werden außerordentlich selten für geprüfte Finanzberichte benutzt, weil dies eine negative oder nachteilige Meinung ausdrücken würde, die für das Unternehmen wahrscheinlich sehr schädlich sein könnte.

Einfach studierte ich gern Fremdsprachen und wollte meine Meinung besser ausdrücken in meine Briefen an die russische Frau.

Die Menschen organisieren sich in Versammlungen, wo sie ihre Meinung ausdrücken und dann kommen Vorschläge dazu und die Vorschläge werden überlegt, die Vor- und Nachteile werden diskutiert und es wird analysiert, was das Beste ist.

Er darf seine Meinung ausdrücken und Wünsche und Anregungen über seine aktuelle Situation und das zukünftige Leben einbringen.

Sie profitieren vom FCE Zerfitikat, falls Sie in der Lage sein möchten, sich effektiv zu einer Vielzahl von Themen unterhalten zu können, sowie Ihre Meinung und Sichtweise ausdrücken zu können.

Außerdem wurde gemeinsam über die Entwicklungen im Journalismus durch Social Media diskutiert: Meinungsartikel und Kommentare sind erfolgreicher im Netz, weil sie leichter "teilbar" sind und Nutzer gerne ihre Meinung im Netz ausdrücken.

Wenn der wahrgenommene Abstand zwischen der eigenen Meinung einer Person und der öffentlichen Meinung wächst, wird diese Person voraussichtlich weniger wünschen, seine Meinung ausdrücken.

Warum können wir hier nicht dieselbe Maxime anwenden von 'Man sollte eine Meinung ausdrücken können, auch wenn eine ähnliche Meinung von ein paar unsympathischen Leuten geäussert wird'?

Der US Vertreter stellte zu Anfang kurz den Inhalt des Resolutionsentwurf vor und ging dann dazu über, Fragen aus dem Publikum zu beantworten, um die Mitglieder des Publikums ihre Meinung ausdrücken zu lassen.