Translation of "Mehrere hundert" in English

Bei derselben Gelegenheit wurden mehrere Hundert Menschen illegal verhaftet und in Gefängnissen gefoltert.
On the same occasion several hundred people were illegally detained and tortured in prison.
Europarl v8

Im Falle von Ungarn geht es dabei um mehrere hundert Milliarden Forint.
In the case of Hungary this amounts to several hundred billion forints.
Europarl v8

Die finanziellen und beschäftigungsbezogenen Auswirkungen betreffen mehrere hundert europäische Holzverarbeitungsbetriebe.
The implications in financial terms and in employment terms affect several hundred European businesses in the wood sector.
Europarl v8

Das ist wie ein Weihnachtsbaum, an dem mehrere hundert Wunschzettel hängen.
That is a Christmas tree with several hundred wishes.
Europarl v8

Frau Präsidentin, in Kuba gibt es mehrere Hundert politische Gefangene.
Madam President, there are several hundred political prisoners in Cuba.
Europarl v8

An einigen Orten sind mehrere hundert Fälle von Genotixizität aufgetreten.
In some places, genotoxicity has risen several hundred times.
Europarl v8

Allein in schwedischen Gewässern geschieht dies mehrere hundert Mal pro Jahr.
In Swedish waters alone, there are hundreds of discharges of this type every year.
Europarl v8

Mehrwertsteuerbetrug kostet die EU und ihre Mitgliedstaaten alljährlich mehrere Hundert Millionen Euro.
VAT fraud costs the EU and its Member States several hundred million euro each year.
Europarl v8

Seit Mitte September ist deren Anzahl um mehrere hundert Prozent gestiegen.
Since mid-September their number has risen by several hundred per cent.
Europarl v8

Die Skizzen können mehrere hundert bis tausend Knotenpunkte haben.
And these visual frames of reference can grow to several hundreds or even thousands of nodes.
TED2020 v1

Die GVU beziffert den Verlust auf "mehrere Hundert Millionen Euro" jährlich.
The GVU estimated the loss at several hundred million euros annually.
Wikipedia v1.0

Ein paar tausend Broschüren und mehrere hundert Platinen wurden verkauft.
A couple of thousand booklets and some hundred circuit board sets were eventually sold.
Wikipedia v1.0

Mehrere hundert Krieger griffen die etwa 240 Milizionäre an.
Several hundred Yamasee warriors attacked the 240 or so members of the militia.
Wikipedia v1.0

Löss-Erhebungen finden sich entlang der Westgrenze, manche sind mehrere hundert Meter dick.
Loess hills lie along the western border of the state, some of which are several hundred feet thick.
Wikipedia v1.0

Es wurden mehrere hundert Exemplare gefertigt, genaue Stückzahlen sind jedoch nicht bekannt.
Several hundred examples were built; exact numbers are not known.
Wikipedia v1.0

Solche Ständer genannten Stützen sind hoch belastbar und halten mehrere hundert Jahre.
Such uprights, called "Ständer", were very strong and lasted several hundred years.
Wikipedia v1.0

Ziel waren die Dait?-Inseln, eine Inselgruppe mehrere hundert Seemeilen südöstlich von Okinawa.
The target was Okino Daito Jima, a group of islands several hundred miles to the southeast of Okinawa.
Wikipedia v1.0

Dazu wurde die Strecke in Henstedt-Ulzburg um mehrere hundert Meter nach Westen verlagert.
For this purpose, the line in Henstedt-Ulzburg was shifted by several hundred metres to the west.
Wikipedia v1.0

Die Population einer Kolonie beträgt mehrere hundert bis mehrere tausend Ameisen.
Colonies are polygyne, which means that they have multiple queens in one colony.
Wikipedia v1.0