Translation of "Medizinischer eingriff" in English

However, a subsequent medical intervention usually takes place on patients in a supine position.

However: no medical surgery is completely free of risks.

Subject expires before medical intervention could be administered.

It was a medical issue.

It's a medical procedure.

LOD-therapy is a medical procedure, which is possible only after the exclusion of possible contraindications.

Anasthesiology: Anaesthesia is a medical intervention for which ultrasound can be easily used.

Medical treatment can only be performed with the free and informed consent of the patient.

Doptelet is used in adults with chronic liver disease to treat low platelet count (called thrombocytopenia) before having a medical procedure where there is a risk of bleeding.

This is a medical procedure, not a dinner date.

To solve this problem in medical practice, inter alia, freehand sketches with pre-operative markings are prepared by a radiologist on the basis of the image data, which provide a surgeon with indications as to the positions of the area of the body concerned where medical intervention should take place.

Laparoscopy is a medical intervention by means of which the abdominal cavity and the organs therein can be visually examined.

Abortion is a medical procedure resulting in the termination of a human pregnancy and death of a fetus.

To determine whether a clinically appropriate medical intervention is actually proportionate, the mechanical application of a general rule is not sufficient.

It shouldn't be forgotten that anaesthesia is a medical procedure and there is always a risk of different complications.

Myofascial massage is a medical and cosmetic procedure that affects not only the skin of the face, but also the entire body.

Abortion is a medical procedure resulting in the termination of a human pregnancy and death of a fetus.

Although they are regularly dislodged during coughing and eating, and medical or home intervention is often unnecessary, there are several methods for removing these deposits and prevent their recurrence.

Like a scalp hair transplantation the transplantation of body hair is a medical procedure, which is associated with certain treatment risks.

The Customer assumes responsibility to ensure that adequate travel insurance is arranged and that all relevant matters are disclosed to a relevant insurer (including the fact that medical treatments may be undertaken as part of travel).

If a legally entitled representative is not available, but a medical intervention is urgently needed, consent of the patient may be presumed, unless it is obvious and beyond any doubt on the basis of the patient's previous firm expression or conviction that he/she would refuse consent to the intervention in that situation.

Performed under proper sanitary conditions and by trained personnel, abortion is actually a very simple and safe medical procedure.

For doctors, such a medical procedure was rather exhausting work and they faced the question of how and from what to make a vibrator such, to use it to achieve the desiredthe result is faster and easier. So, mechanical vibrators were developed.

Well, like any medical procedure, there are risks, but they're extremely unlikely.

Are you aware, my lady, of a medical procedure known as trepanning?

A long time ago, years ago... I had a medical procedure.

Please tell me you're talking about a medical procedure.

This condition always requires urgent medical intervention.

However, even such facilitated forms of the disease sometimes require medical intervention.

This condition requires medical and psychological intervention.

This measure also makes it easier to unscrew the trocar sleeve after the medical intervention.

This increases the time taken to perform the medical intervention.

Restoring the original field of vision of the eyelids is a very sensitive medical-reconstructive procedure.

Reserved for dermatologists and aesthetic doctors because they require a medical procedure.