Translation of "Mathematisch-statistisch" in English
Das
Scoring
beruht
auf
einem
mathematisch-statistisch
anerkannten
und
bewährten
Verfahren.
Scoring
is
based
on
a
mathematically/statistically
recognised
and
proven
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Meßwerte
des
Wegaufnehmers
10
und
die
Meßwerte
des
Wegaufnehmers
16
werden
mit
Hilfe
spezieller
Hard-
und
Software
in
einem
Computer
des
Meß-
und
Auswertegerätes
gespeichert,
graphisch
dargestellt
und
mathematisch-statistisch
weiterverarbeitet.
The
measured
values
of
the
travel
sensor
10
and
the
measured
values
of
the
travel
sensor
16
are
saved
with
the
aid
of
special
hardware
and
software
in
a
computer
of
the
measuring
and
evaluation
device,
are
graphically
represented,
and
mathematically-statistically
processed.
EuroPat v2
Machine-Learning,
Statistik
und
andere
Ansätze
werden
die
bestehenden
Hürden
in
Kommunikation
zwischen
Mensch
und
Computer
nicht
überwinden,
solange
Maschinen
die
Bedeutung
von
Sprache
nicht
verstehen,
sondern
versuchen,
diese
mathematisch-statistisch
zu
fassen.
Ma-chine
learning,
statistics,
and
other
approaches
will
not
overcome
the
obstacles
in
communication
between
man
and
computer
as
long
as
machines
do
not
understand
the
meaning
of
language,
but
try
to
grasp
it
by
a
mathematical
or
statistical
approach.
ParaCrawl v7.1
Er
koordiniert
unternehmensübergreifend
sämtliche
Aktivitäten
und
Ressourcen
zu
Fragestellungen,
die
sich
analytisch
(also
mathematisch-statistisch)
beschreiben
und
lösen
lassen.
They
coordinate
activities
and
resources
to
address
questions
that
can
be
analyzed
and
solved
analytically
(mathematically
and
statistically).
ParaCrawl v7.1
Dabei
stehen
Ihnen
normierte
Wareneingangsprüfpläne
nach
ISO
2859
und
ISO
3951
in
allen
Ausprägungen
(normal,
verschärft,
reduziert
etc.),
flexible
Skip-Lot-Verfahren
oder
beliebig
definierbare
und
prozessbegleitende
Prüfungen
zur
Verfügung
–
ob
für
eine
einzeln
zu
bestimmende
Bedarfsprüfung,
freie
Intervallprüfungen
mit
beliebigen
qualitativen
oder
quantitativen
Merkmalen
bis
hin
zur
mathematisch/statistisch
exakt
formulierten
Statistischen
Prozesslenkung
(SPC).
Compact
.Net
provides
standard-compliant
incoming
goods
inspection
plans
that
facilitate
adherence
to
ISO
2859
and
ISO
3951
in
all
their
modes
(normal,
increased,
reduced,
etc.),
flexible
skip-lot-methods,
or
freely
definable
and
process-accompanying
inspections.
All
of
this
is
available
for
everything
from
individual
requirements
inspections,
freely
definable
interval
inspections
with
any
number
of
qualitative
or
quantitative
characteristics,
to
mathematically
complex
and
precisely
formulated
statistical
process
control
(SPC).
ParaCrawl v7.1
Die
Bandbreite
reicht
von
einzeln
zu
bestimmenden
Bedarfsprüfungen
über
freie
Intervallprüfungen
mit
beliebigen
qualitativen
oder
quantitativen
Merkmalen
bis
hin
zur
mathematisch-statistisch
exakt
formulierten
SPC
-Prüfung
oder
SPC
-Nestprüfung.
The
overall
inspection
bandwidth
ranges
from
highly
individualized
inspections
with
unlimited
qualitative
or
quantitative
characteristics
to
precisely
formulated
mathematical/statistical
SPC
-operations
or
SPC
batch-inspections.
ParaCrawl v7.1
Die
Berechnung
beruht
auf
mathematisch-statistisch
anerkannten
und
bewährten
Verfahren
und
erfolgt
auf
Grundlage
Ihrer
Daten,
insbesondere
Einkommensverhältnisse,
Ausgaben,
bestehende
Verbindlichkeiten,
Beruf,
Arbeitgeber,
Beschäftigungsdauer,
Erfahrungen
aus
der
bisherigen
Geschäftsbeziehung,
vertragsgemäße
Rückzahlung
früherer
Kredite
sowie
Informationen
von
Kreditauskunfteien.
The
calculation
is
based
on
mathematically
and
statistically
recognised
and
proven
methods
and
is
based
on
your
data,
in
particular
income,
expenditure,
existing
liabilities,
profession,
employer,
length
of
service,
experience
from
the
previous
business
relationship,
repayment
of
previous
loans
in
accordance
with
the
contract
and
information
from
credit
agencies.
ParaCrawl v7.1