Translation of "Mathematisch" in English
Rein
mathematisch
ist
es
nicht
möglich,
diese
Sicherheit
zu
garantieren.
Mathematically
speaking,
it
is
not
possible
to
guarantee
this
safety.
Europarl v8
Mathematisch
gesehen
ergibt
das
keinen
Sinn.
That
makes
no
sense
mathematically.
Europarl v8
Aber
was
Sie
gerade
gemacht
haben,
ist
in
vielerlei
Hinsicht
mathematisch
unmöglich.
But
what
you've
just
done
is,
in
many
respects,
mathematically
impossible.
TED2013 v1.1
Viele
der
heute
erfolgreichsten
Wissenschaftler
sind
mathematisch
nur
halb-wissend.
Many
of
the
most
successful
scientists
at
work
today
are
mathematically
semi-literate.
TED2020 v1
Wir
drücken
diese
Dinge
mathematisch
aus.
We
express
these
things
mathematically.
TED2020 v1
A
ist
in
der
Tat
zentraler,
und
das
kann
mathematisch
formalisiert
werden.
A,
in
fact,
is
more
central,
and
this
can
be
formalized
mathematically.
TED2020 v1
Lüders
untersuchte
auch
den
quantenmechanischen
Messprozess
mathematisch
und
beschäftigte
sich
mit
Supraleitung.
Lüders
also
mathematically
investigated
the
quantum
mechanical
measurement
process
and
worked
on
superconductivity.
Wikipedia v1.0
Er
blieb
auch
im
Ruhestand
mathematisch
aktiv.
He
remained
mathematically
active
in
retirement.
Wikipedia v1.0
Mathematisch
wird
so
ein
Austausch
durch
eine
Gruppenoperation
in
SU(3)
ausgedrückt.
Mathematically,
this
replacement
may
be
described
by
elements
of
the
SU(3)
group.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
viele,
viele
mathematisch
schlüssige
Gesetze.
There
are
many,
many
mathematically
consistent
sets
of
laws.
TED2020 v1
Wir
wissen
es
nicht
genau,
können
es
aber
mathematisch
als
Muster
darstellen.
We're
not
sure,
but
we
can
represent
this
with
mathematics
in
a
pattern.
TED2020 v1