Translation of "Mangel an arbeitskraeften" in English
Der
Bericht
unterstreicht
den
Mangel
an
qualifizierten
Arbeitskraeften
in
den
schwaecheren
Regionen.
The
report
highlights
problems
of
a
lack
of
qualified
labour
in
the
weaker
regions.
TildeMODEL v2018
Ein
Schwachpunkt
des
menschlichen
Potentials
von
Swasiland
ist
der
Mangel
an
qualifizierten
Arbeitskraeften
im
oeffentlichen
Dienst.
One
important
aspect
of
Swaziland's
human
resource
constraints
is
the
shortage
of
skilled
professional
manpower
in
the
public
service.
TildeMODEL v2018
Die
Hauptursachen
fuer
die
noch
bestehenden
Entwicklungsrueckstaende
sind
die
veraltete
Infrastruktur,
der
Mangel
an
qualifizierten
Arbeitskraeften
und
unzureichende
Ausbildungsmoeglichkeiten.
Among
the
main
factors
responsible
for
lagging
development
are
the
state
of
certain
infrastructures,
the
availability
of
skilled
labour
and
training
opportunities.
TildeMODEL v2018
Die
aufwendigen
Bestattungen
der
vorherigen
Zeit
waren
aus
Mangel
an
freien
Arbeitskraeften
nicht
mehr
möglich
und
wurden
deshalb
nur
noch
in
Einzelfaellen
praktiziert.
The
extravagant
burials
of
the
past
were
cause
of
lack
of
free
work
capacity
no
more
possible
and
were
therefore
made
only
in
special
cases.
ParaCrawl v7.1