Translation of "Mach mit bei" in English

Hey Wade, mach mit bei diesem Spiel.
Come on, wade, join this game
OpenSubtitles v2018

Ich mach sicher nicht mit bei eurem kindischen Schwanzvergleich.
I'll for sure don't participate in your childish dick waving.
OpenSubtitles v2018

Komm rauf und mach mit bei dem Spaß!
Come up and join the fun.
OpenSubtitles v2018

Mach mit bei unserem 24-wöchigen Web development course.
Join our 24-week Web development course.
CCAligned v1

Mach mit bei bab.la und hilf der italienischen Übersetzergemeinschaft!
Participate on bab.la and help the Italian translator community!
ParaCrawl v7.1

Mach mit bei unserem Quiz und finde es heraus!
Take our quiz and see! Tags:
ParaCrawl v7.1

Sei dabei und mach mit bei der österreichweiten Schulstudie!
Join us in the Austria-wide school study!
CCAligned v1

Mach mit bei unserer Team und schätzen die Vorteile der Zusammenarbeit mit uns!
Join our team and appreciate the benefits of working with us!
CCAligned v1

Ich bin jetzt stolzer Yapster – mach mit bei der Bewegung!
I’m a proud Yapster now – join the movement!
CCAligned v1

Mach mit bei unserem 9-wöchigen Web development course.
Join our 9-week Web development course.
CCAligned v1

Werde zum Grillprofi und mach mit bei der Weber Grill Academy!
Master Steak & Tomato Kebabs - join the Weber Grill Academy!
ParaCrawl v7.1

The NURMI-Study – Sei dabei und mach mit bei der vergleichenden Laufstudie!
The NURMI Study – Join us and take part in our running study!
CCAligned v1

Mach mit bei unserer Jugendbewegung und sei ein Teil davon!
Join our youth movement and be a part of it!
CCAligned v1

Um das zu ändern mach mit bei unserer #7minutechallenge!
If you want to change this, join in our #7minutechallenge!
ParaCrawl v7.1

Mach mit bei unserem Quiz und finde heraus, welche zu Dir passen!
Take our quiz to find out what would suit you!
ParaCrawl v7.1

Dann mach mit bei unserem Interkulturellen Theater Workshop!
Then join our Intercultural Theater Workshop!
ParaCrawl v7.1

Dann komm zu uns und mach mit bei #weareTSG.
Then come to us and participate in #weareTSG.
ParaCrawl v7.1

Komm und mach mit bei dieser tollen Tour!
Come and join us in this great tour!
ParaCrawl v7.1

Mach mit bei Kampagnen, z.B. beim Fundraising oder Spenden sammeln.
Participate and help with ongoing campaigns (e.g. fundraising, donations).
ParaCrawl v7.1

Mach mit bei unserem Quiz, um es herauszufinden!
Take the quiz to find out!
ParaCrawl v7.1

Mach mit bei den neuen Kochspielen und starte heute dein Kochabenteuer.
Join the new cooking games and start your chef adventure today.
ParaCrawl v7.1

Dann mach mit bei den Jungen Freunden LUCERNE FESTIVAL!
Then join up with the Young Friends of LUCERNE FESTIVAL!
ParaCrawl v7.1

Mach mit bei Wunderino’s täglichen Turnieren und hab noch mehr Spaß!
Join in on the fun with Wunderino’s daily tournaments and get even more action-packed fun.
ParaCrawl v7.1

Dann mach mit bei splitboarding.eu und teile Deine Tourentipps mit der Community.
With a thank you in advance and safe on tour, your team of splitboarding.eu
ParaCrawl v7.1

Sie können uns eine E-Mail an [email protected] oder mach mit bei Keybase.
You can email us at [email protected] or join us on Keybase.
CCAligned v1

Mach mit bei der neuen Verlosung von Small World und gewinne eine Reise nach Mekka!
Win Tablets and Mobile phones in the new Small World and Filremit Raffle
ParaCrawl v7.1