Translation of "Logische begründung" in English

Well, that's not a rational explanation, man.

What was the logic behind your picking this particular one?

Well, I'm sure there must be some logical explanation to all of this.

Hey, you know that if you want to convince me, you have to give me a rational explanation, right?

Secondly, if duty-free were to continue, can he give any logical reason why travellers by air and by sea should be the beneficiaries, but travellers by train or by car crossing national borders should have no opportunity of duty-free?

One feature of this is that the rationale and usefulness of expenditures on individual programmes can be laid bare in more detail than before.

If these evolutionary stages were not a result of evolution there would be no logical reason for their existence.

Your ex-boyfriend may be unable to explain his rationale for his decisions.

In order to be totally absorbed on "There's no such thing," our understanding has to be based on a firm conviction coming from investigation and logical reasoning that this impossible way of existing really is impossible.

During the period shortly before his complete collapse into insanity, this lack increased to a formidable hatred of everything called logical reasoning.

With this we have reached the fixed point on which logical grounds for the immortality of the living being can be affirmed.

Its purely logical foundation can be indeed accepted, its systematic consequences are pointing however again in the direction of the elimination of the temporality and of the history.

Then we listen as our group facilitator repeats aloud, one clause at a time, the following logical argument or we read it to ourselves if we are practicing alone.

It has nothing to do with greed. The reason is quite simple and logic.

It wouldn't surprise me if shortly Elsa remembered suddenly Anna with her pitcher in hand, confirming that version, But if it really happened, There would certainly be a logical justification, just like Snow when it launched the second curse.

In words, such as student, studentka, doktor, doktorka or profesor, profesorka, the natural gender is reflected (student, doktor and profesor are men, studentka, doktorka and profesorka are women). This natural gender is logical for example in people and animals. All Czech nouns though have their grammatical gender and for most of them there is no logical explanation of it.

Relying purely on the rational approach of logic is also not so simple.

Up to now, Mr President-in-Office, none of the proposals that the Presidency has put forward in the Community institutions, be they in official documents or in 'non-papers', appear to look for a compromise to ensure that this burden is fairly distributed between all those involved. Instead, they only appear to consider the decision to reduce Community expenditure, which is beyond any logical justification.

Up to now, Mr President-in-Office, none of the proposals that the Presidency has put forward in the Community institutions, be they in official documents or in 'non-papers', appear to look for a compromise to ensure that this burden is fairly distributed between all-those involved. Instead, they only appear to consider the decision to reduce Community expenditure, which is beyond any logical justification.

As a result, there is no logical reason why fund managers who have not already done so would not wish to broaden their investment process by integrating material non-financial data.

Tsongkhapa uncovered and scrutinized these points, either rejecting positions that could not withstand reason or giving new, insightful interpretations of passages that had previously been misunderstood.

The line of logical reasoning for understanding that it's time to get up is: "If the alarm clock goes off, it's time to get up.