Translation of "Liegt im koma" in English
Er
liegt
noch
im
Koma,
aber
wir
werden
Sie
weiterhin
informieren.
He
is
still
in
a
coma,
but
we
will
keep
you
informed
on
this
subject.
OpenSubtitles v2018
Sie
liegt
immer
noch
im
Koma.
She's
still
in
coma.
OpenSubtitles v2018
Sie
liegt
zumindest
nicht
im
Koma
und
wurde
nicht
vergewaltigt.
Well,
she's
not
in
a
coma
and
she
didn't
get
raped,
so
there's
that.
OpenSubtitles v2018
Sie
liegt
seit
Tagen
im
Koma.
She's
been
comatose
for
days.
OpenSubtitles v2018
Die
haben
einfach
so
7
Männer
ausgelöscht
und
Frank
liegt
wohl
im
Koma.
Took
out
seven
guys
like
that.
I
heard
Frank's
in
a
coma.
OpenSubtitles v2018
Er
liegt
noch
im
künstlichen
Koma.
They
still
have
him
in
the
induced
coma.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
liegt
im
Koma
aufgrund
eines
Hexenbiest.
And
she's
in
a
coma
because
of
a
hexenbiest.
OpenSubtitles v2018
Er
liegt
im
Krankenhaus
im
Koma
wegen
einer
Allergie
gegen
Meeresfrüchte.
He's
lying
comatose
in
a
hospital
because
of
a
shellfish
allergy.
OpenSubtitles v2018
Ok,
er
liegt
im
Koma.
Huh.
Okay,
so
he's
in
a
coma.
OpenSubtitles v2018
Aber
sie
liegt
im
Koma,
und
die
Eltern
haben
ein
Alibi.
But
Samantha's
in
a
coma
and
her
parents
have
an
alibi.
OpenSubtitles v2018
Sie
liegt
im
Koma,
weil
das
Gehirn
unterversorgt
ist
mit
Sauerstoff.
She
has,
uh,
slipped
into
a
coma
due
to
lack
of
oxygen
to
the
brain.
OpenSubtitles v2018
Er
liegt
immer
noch
im
Koma.
He's
still
in
a
coma.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
er
erschoss
fünf
Leute
und
er
liegt
im
Koma.
I
know
you
say
he
shot
five
people,
I
know
he's
in
a
coma.
OpenSubtitles v2018
Sie
liegt
im
Koma
oder
so
etwas.
She's
in
a
coma
or
something.
OpenSubtitles v2018
Sie
liegt
im
Koma,
Nic.
She's
in
a
coma,
Nic.
OpenSubtitles v2018
Barry
liegt
im
Koma
und
er
ist
schon
über
mich
hinweg.
Barry's
in
a
coma
and
he's
already
moved
on.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte
er
liegt
im
Koma?
Uhm,
he
was
supposed
to
be
in
a
coma.
OpenSubtitles v2018
Deine
Patient
liegt
jetzt
im
Koma.
Your
patient
is
now
in
a
coma.
OpenSubtitles v2018
Er
liegt
im
Koma
und
die
Ärzte
geben
ihm
nur
eine
50:50
Chance.
He's
in
a
coma
and
the
doctors
are
saying
it's
a
coin
toss
whether
he'll
make
it.
OpenSubtitles v2018
Und
deshalb
liegt
sie
im
Koma?
That's
why
she's
in
a
coma?
OpenSubtitles v2018
David
liegt
immer
noch
im
Koma.
David's
still
in
a
coma.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
9
Uhr
abends,
und
Bun
liegt
im
Koma.
It
is
9:
00
at
night,and
bun's
in
a
coma.
OpenSubtitles v2018
Er
liegt
immer
noch
im
Koma,
wegen
seinem
Traktorunfall.
He's
still
in
a
coma
from
his
tractor
accident.
OpenSubtitles v2018
Sook
liegt
im
Koma,
Jason.
Sook's
in
a
coma,
Jason.
OpenSubtitles v2018
Medizinisch
gesehen
liegt
er
im
Koma.
Technically,
yes,
he's
in
a
coma.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Sohn
liegt
nicht
im
Koma.
Your
son
isn't
in
a
coma.
OpenSubtitles v2018
Sie
liegt
quasi
im
Koma
und
draußen
wird
es
hell.
She's
out
god
and
it's
getting
light
out.
OpenSubtitles v2018
Er
liegt
im
Koma
und
sie
in
einem
Teddy.
He
was
in
a
coma
and
she
was
in
a
teddy.
OpenSubtitles v2018
Entweder
ist
er
gar
nicht
da,
oder
er
liegt
im
Koma.
He's
either
elsewhere
or
he
is
insensible.
OpenSubtitles v2018