Translation of "Letztes telefonat" in English
Das
wird
unser
letztes
offenes
Telefonat
sein.
Listen,
this
has
to
be
our
last
open
phone
call.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
rangehst,
war
das
dein
letztes
Telefonat.
Answer
that
phone,
sweetheart,
and
it
will
be
your
last.
OpenSubtitles v2018
Das
habe
ich
beim
letzten
Telefonat
mit
ihm
gespürt.
I
could
tell
the
last
time
I
talked
to
him
on
the
phone.
OpenSubtitles v2018
Es
nicht
bei
unserem
letzten
Telefonat
belassen.
Not
our
last
phone
call.
OpenSubtitles v2018
Im
letzten
Telefonat
haben
wir
das
Geräusch
eines
Kleinflugzeugs
erkannt.
From
our
last
phone
contact,
we've
identified
what
sounds
like
light
aircraft.
OpenSubtitles v2018
Das
letzte
Telefonat
hat
sie
am
Samstagmorgen
um
2.05
Uhr
geführt.
Last
call
she
made
was
Saturday
morning
at
2:05
A.M.
OpenSubtitles v2018
Kurz
darauf
führte
er
das
letzte
Telefonat
mit
seiner
Familie,
angeblich
von
einem
Münztelefon
aus
den
Vereinigten
Arabischen
Emiraten,
in
denen
er
angeblich
noch
arbeitete.
He
later
made
his
last
phone
call
to
his
family
back
in
Saudi
Arabia,
during
which
he
claimed
to
be
phoning
from
a
payphone
in
the
United
Arab
Emirates,
where
he
was
supposedly
still
working.
Wikipedia v1.0
Während
des
letzten
Telefonat
schien
er
insgesamt
zu
vereinbaren,
wenn
er
erwähnt
nicht
in
der
Lage
zu
brechen,
und
sagte
auch
niemals
nie
sagen.
During
the
final
phone
call
he
seemed
to
agree
overall
though
he
mentioned
not
being
able
to
break
up,
and
also
said
never
say
never.
ParaCrawl v7.1
Nie
werde
Ich
das
letzte
Telefonat
vor
meinem
Interview
bei
der
U.S.
Botschaft
in
Abu
Dhabi
vergessen,
bei
dem
er
mir
wertvolle
Ratschläge
gab
und
mich
zuversichtlich
machte.
I
never
forget
my
phone
call
with
him
before
my
US
Embassy
interview
and
the
final
advices
he
gave
me
which
made
me
confident
about
my
interview.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
sehr
überrascht,
ihn
das
sagen
zu
hören,
denn
sogar
noch
in
unserem
letzten
Telefonat
sagte
Gary,
daß
er
nichts
zur
Opferfamilie
sagen
wird,
weil
er
ihnen
nichts
zu
sagen
hat.
I
was
very
surprised
to
hear
him
saying
so
because
even
in
our
final
phone
call
Gary
said
that
he
will
not
leave
any
message
for
the
victims
family,
because
he
has
nothing
to
say
to
them.
ParaCrawl v7.1