Translation of "Letzter abgabetermin" in English
Letzter
Abgabetermin
für
papers
ist
der
10.
Dezember.
The
deadline
for
the
submission
of
papers
is
10
December.
ParaCrawl v7.1
Letzter
Abgabetermin
ist
jeweils
der
31.
Januar
(Poststempel).
Last
application
deadline
is
the
January
31st
of
each
year
(postmark)
ParaCrawl v7.1
Morgen
ist
letzter
Abgabetermin
und
es
ist
höchst
unwahrscheinlich,
dass
ein
Foto
von
Stacy
Kobayashis
Ritzenfresser
sich
da
reinverirrt.
And
I
have
to
turn
them
in
tomorrow
to
make
a
deadline...
and,
like,
I
doubt
it
if
a
shot
of
Stacy
Kobayashi's
camel
toe...
is
gonna
make
it
in
there.
OpenSubtitles v2018
Der
Call
for
Papers
ist
geöffnet,
als
letzter
Abgabetermin
für
abstracts
wurde
nun
der
14.
November
2011
festgesetzt.
The
Call
for
Papers
is
now
open,
the
submission
deadline
for
abstracts
has
been
extended
to
14
November
2011.
ParaCrawl v7.1
Der
letzt
mögliche
Abgabetermin
ist
der
31.
Oktober
2016
um
18:00
Uhr.
The
deadline
for
submitting
the
manuscripts
is
October
31,
2016
at
6
pm.
ELRA-W0201 v1
Sie
wissen,
dass
Ihr
Abgabetermin
letzten
Donnerstag
war.
I
don't
need
to
remind
you
that
your
deadline
was
Thursday.
OpenSubtitles v2018
Wann
ist
der
letzte
Abgabetermin
für
Nominierungen?
What
is
the
final
deadline
for
entries?
ParaCrawl v7.1
Der
letzte
Abgabetermin
für
den
Bericht
ist
eine
Woche
nach
Beginn
der
Übung.
The
deadline
of
the
report
is
one
week
after
starting
the
lab.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Wahl
der
Quästoren
ist
der
letzte
Abgabetermin
für
Kandidaturvorschläge
heute
Abend
22.00
Uhr.
For
the
election
of
Quaestors,
the
deadline
for
candidacies
is
10
p.m.
tonight.
Europarl v8
Der
letzte
Abgabetermin
für
Anträge
ist
gewöhnlich
der
November
des
dem
geplanten
Studienbeginn
vorausgehenden
Jahres.
The
latest
date
for
return
is
usually
November
of
the
year
preceding
the
October
in
which
entry
is
sought.
EUbookshop v2
Im
Zusammenhang
mit
der
in
Artikel
2
Absatz
1
der
Verordnung
(EWG)
Nr.
845/72
vorgesehenen
Beihilfe
sowie
der
in
Artikel
1
der
Verordnung
(EWG)
Nr.
867/77
genannten
Ergänzungsbeihilfe
teilen
die
Erzeugermitgliedstaaten
der
Kommission
für
jede
dieser
Beihilfen
mit:
1.
im
zweiten
Monat,
der
auf
den
letzten
Abgabetermin
für
den
Beihilfeantrag
folgt:
a)
die
Zahl
der
im
laufenden
Wirtschaftsjahr
gestellten
Beihilfeanträge,
In
respect
of
both
the
aid
referred
to
in
paragraph
2
(1)
of
Regulation
(EEC)
No
845/72
and
the
supplementary
aid
referred
to
in
Article
1
of
Regulation
(EEC)
No
867/77,
producer
Member
States
shall
notify
the
Commission:
1.
during
the
second
month
following
that
of
the
final
date
for
lodging
the
application
for
aid:
(a)
of
the
number
of
applications
for
aid
submitted
during
the
current
marketing
year,
JRC-Acquis v3.0