Translation of "Leitende forscher" in English

Der Vorsitzende war Prof. Roberto Bernabei, der leitende Forscher des SPRINTT Projekts.

Der ehemaliger Direktor und der leitende Forscher des Rathgen-Forschungslabor Berlin benützten ebenfalls unser Prüfmethode.

Der leitende Forscher Prof. Peter Hajek von der Queen Mary University in London sagte:

Ed Crook, der leitende Forscher der Studie, gab dem Tech-Blog die folgende Aussage Mashable.

Der leitende Forscher Dr. Dirk Czesnik erklärte in einem Zeitungsartikel, dass dies Sinn mache.

Aber diese bessere "glykämische Kontrolle" - wie Sie sich in dem verbesserten Hämoglobin A1c Niveau widerspiegelt - verringerte nicht die Sterblichkeit in fünf Jahren, so der Leitende Forscher Dr. Chih-Cheng Hsu und seine Kollegen.

Der leitende Forscher, Dr. Marco Colonna, erklärte, dass Immunzellen im Darm patrouillieren, um sicherzustellen, dass schädliche Mikroben, die sich im Essen verstecken, nicht in den Körper eindringen.

Das medizinische Zentrum von San Mateo hat erfolgreich eine erste Runde klinischer Studien zur Untersuchung medizinischer Wirkungen von Cannabis bei HIV-Patienten durchgeführt, aber Dr. Dennis Israelski, der leitende Forscher am medizinischen Zentrum, bemüht sich noch um eine bundesbehördliche Genehmigung für zwei weitere Studien.

Der leitende Forscher Dr. Sean McAllister erklärte: "Zur Zeit haben wir eine begrenzte Zahl von Möglichkeiten zur Behandlung aggressiver Krebsarten.

Alberto Montero, Doktor der Medizin, Hochschulassistent für Medizin an Sylvester, ist der Leitende Forscher.

So lange selbstfahrende Autos nicht stärker ausgereift sind, bleiben sie ein unvertretbares Sicherheitsrisiko, warnt der frühere leitende Forscher der US-Luftwaffe, Mica Endsley, in Financial Times:

Leider ist Paul B. Baltes, der leitende Forscher in diesem Projekt und ein wichtiger Protagonist im Feld der Gerontologie, am 7. November 2006 gestorben.

Bradley Peterson, MD, der leitende Forscher, nannte die neuen Erkenntnisse "eine kritische Masse von Beweisen".

In der Studie versammelte der leitende Forscher Dr. Harald Kindermann 60-Männer im Alter von 16-29, um eine Standortroute zu lernen und einzuprägen.

Dr. Raphael Mechoulam von der hebräischen Universität in Jerusalem, der leitende Forscher hinter einem Projekt, das er als das weltweit erste dieser Art beschrieb, erklärte, THC könne dem Gehirn helfen, unerwünschte Erinnerungen zu unterdrücken.

Der vom CVCE eingeladene leitende Forscher des Zentrums für Parlamentsgeschichte der Universität Nimwegen und Gastdozent an der UCL (Neu-Löwen), Jan-Willem Brouwer, äußerte sich zur Rolle der Niederlande, Belgiens und Luxemburgs.

Der leitende Forscher der Studie, Dr. H. Shanna Swan, die Theorie, dass Phthalate können Testosteronspiegel während einer kritischen Phase der Entwicklung, in der männlichen sexuellen Identität gebildet beeinflussen.

Also das, sagt er, und wir glauben es ihm, daß die, die bis jetzt im Projekt teilgenommen haben, sind heute leitende Ingenieure, Entscheidungsträger, Forscher, und nicht nur daß sie damals ihre Studien nicht vernachlässigt haben, gerade haben sie auch in der Schule besser geleistet.

Franc Strle war der leitende Forscher für diese Studie in unrandomized Lyme-Borreliose Behandlung, die beteiligten 225 Patienten .

Bei den Teilnehmern, die L. reuteri einnahmen, stieg die Glukose-stimulierte Insulinsekretion um 49 %, die C-Peptide-Sekretion um 55 %, die GLP-1-Freisetzung um 76 %, die GLP-2-Freisetzung um 43 % und die Betazellen-Funktion veränderte sich im Vergleich zu den Teilnehmern, die Placebos einnahmen.In einer damit zusammenhängenden Präsentation vor der American Diabetes Association zog der leitende Forscher der Studie das Fazit, dass „die probiotische Behandlung die Inkretin-vermittelte Betazellen-Funktion verbessern kann, was für die Behandlung der Glukose-Intoleranz oder des offenkundigen Typ 2 Diabetes von Nutzen sein könnte".

Die Ergebnisse sollten die Wirksamkeit von SSRIs für Angstzustände nicht untergraben. Stattdessen sollte es beweisen, dass die Präsentation eines Behandlungsplans genauso wichtig sein kann wie die Behandlung selbst, wie Professor Tomas Furmark, der leitende Forscher, abschloss.

Marc Bogdanowicz arbeitet als leitender Forscher in der IKT­Einheit des IPTS.

Jean-Claude Burgelman ist leitender Forscher beim IPTS.

Marc Bogdanowicz ist als leitender Forscher in der IKT-Einheit des IPTS tätig.

Er war leitender Forscher für parasitäre Organismen im agrochemischen Labor, dass wir gestürmt haben.

Arncl Weber ist leitender Forscher am Karlsruher Forschungszentrum, Institut für Technikfolgen­abschätzung und System­analyse.

Ein außerordentlicher Preis wurde an die leitenden Forscher der Experimente CMS und ATLAS verleihen.

Dr. Carlo Ratti ist Architekt, Ingenieur und leitender Forscher am MIT in Boston.

Herr Ingleton ist ein Technologieentwickler und leitender Forscher, der bereits mehrere Unternehmen geleitet hat.

Schließlich trat ich als leitender Forscher beim Venus-Experiment zurück, denn ein Planet, der sich vor unseren Augen verändert, ist interessanter und wichtiger.

Hoare ist heute emeritierter Professor der Universität Oxford und leitender Forscher bei Microsoft Research in Cambridge, England.

Er ist Präsident am Institut der Wissenschaft und Kultur von Yamashiro sowie Direktor und leitender Forscher der Stiftung für Förderung der internationalen Wissenschaft.

Bis 2015, als er bereits 94 Jahre alt war, arbeitete er als leitender Forscher am Institut für Geographie LLP, dem nationalen wissenschaftlichen und technischen Holding Parasat des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft der Republik Kasachstan.

Er ist leitender Forscher am IRD (Institut de recherche pour le développement – Institut für Entwicklungsforschung) und Direktor des CRH (Centre de Recherche Halieutique Méditerranéenne et Tropicale – Forschungszentrum für mediterrane und tropische Fischbestände)

Bevor er sich im Mai 2001 dem IPTS als postdoktoraler Forscher anschloss, war er leitender Forscher beim SM IT­Zen­trum (Studies on Media, Information and Telecom­munication, VUB).