Translation of "Leichtes material" in English
Themal
ist
ein
warmes,
atmungsaktives
und
leichtes
Material
,
das
schnell
trocknet.
Thermal:
Warm,
breathable
lightweight
material.
Dries
quickly.
CCAligned v1
Leichtes
Material,
bietet
großartige
Unterstützung
für
das
Fußgewölbe.
Lightweight
and
provides
great
support
for
the
arch
of
the
foot.
ParaCrawl v7.1
Leichtes
Fleece
Material,
dass
sich
durch
hohe
Atmungsaktivität
und
hervorragende
Wärmeisolierung
auszeichnet.
Lightweight
fleece
material
characterised
by
high
breathability
and
outstanding
thermal
insulation.
ParaCrawl v7.1
Leichtes
Material
macht
den
60s
Poncho
für
Fasching
zum
lässigen
Kostüm-Accessoire.
Lightweight
material
makes
the
60s
fringed
poncho
a
casual
hippie
costume
accessory.
ParaCrawl v7.1
Die
Außensohle
ist
ein
sehr
leichtes
EVA-Material.
The
Outsole
is
very
lightweight
EVA
material.
CCAligned v1
Der
Vorteil
dieses
Produktes
ist
Korrosion
widerstehen
und
qualitative
leichtes
Material,
The
advantage
of
this
product
is
corrosion
resisting
and
qualitative
light
material,
CCAligned v1
Carbon
ist
ein
extrem
hitzebeständiges,
formstabiles
und
leichtes
Material.
Carbon
is
an
extremely
heat-resistant,
lightweight
material
that
keeps
its
shape.
ParaCrawl v7.1
Leichtes,
qualitativ
hochwertiges
Material
schützt
Unterlagen
optimal.
The
products’
light,
high-quality
construction
ensures
optimal
document
protection.
ParaCrawl v7.1
Leichtes
Material
macht
den
60er
Jahre
Fransen
Poncho
zum
lässigen
Hippie
Kostüm-Accessoire.
Lightweight
material
makes
the
60s
fringed
poncho
a
casual
hippie
costume
accessory.
ParaCrawl v7.1
Tompkins:
Es
war
sehr,
sehr
leichtes
Material,
das
sie
verwendeten.
Tompkins:
It
was
very,
very
light
weight
material
they
used.
ParaCrawl v7.1
Leichtes
Material
wie
Biwaksack,
erste
Hilfe
oder
die
Hardshell
liegen
unten.
Lightweight
equipment
such
as
a
bivi
bag,
first
aid
kit
or
hardshell
should
go
at
the
bottom.
ParaCrawl v7.1
Adizero
Extrem
leichtes
Material
leitet
Schweiß
ab.
Adizero
Extremely
light
weight
material
wicks
away
sweat
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
leichtes
Material,
das
SEHR
robust
und
reißfest
ist.
It
is
a
Lightweight
fabric
that
is
also
VERY
sturdy
and
resistant
to
rips.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
eines
Stahlbads
sind
sehr
leichtes
und
festes
Material,
niedriger
Preis.
The
advantages
of
a
steel
bath
-
a
very
light
and
fairly
durable
material,
low
price.
ParaCrawl v7.1
D3O
ist
ein
nagelneues
leichtes
Material,
das
ist
sehr
flexibel
und
Mall…
D3O
is
a
brand
new
lightweight
material
that
is
very
flexible
and
mall...
ParaCrawl v7.1
Die
Besitzer
von
Häusern
aus
SIP-Panels
sind
als
leichtes
Material
bekannt.
The
owners
of
houses
of
SIP
panels
known
as
lightweight
material.
ParaCrawl v7.1
Relativ
weiche
Textur
WandfliesenEs
bietet
ein
angenehm
leichtes
Material
zu
schneiden.
Relatively
soft
texture
wall
tilesIt
provides
ease
of
cutting
material.
ParaCrawl v7.1
Vorteilhaft
wird
jedoch
ein
besonders
leichtes
Material
für
die
Schutzhülle
gewählt,
z.B.
ein
Kunststoffgewebe.
However,
it
is
advantageous
to
select
an
especially
light
material
for
the
protective
cover,
e.g.,
a
plastic
fabric.
EuroPat v2
Aluminium
ist
ein
robustes
und
leichtes
Material,
verwendet
um
leistungsstarke
Flaschenhalter
zu
fertigen.
Aluminum
is
a
strong,
lightweight
and
durable
material
used
to
make
performance
bottle
cages.
CCAligned v1
Der
Stretch
Frackbodyder
Firma
wika
besteht
aus
Tactel,
ein
angenehm
leichtes,
weiches
anschmiegsames
Material.
The
stretch
shirt
bodyfrom
the
company
wika
consists
of
Tactel,
excellent
lightweight,
soft,
flexible
material.
ParaCrawl v7.1
Obermaterial:
Leichtes
und
widerstandsfähiges
Material
mit
einer
doppelten
Einlegesohle
sorgt
für
leichten
Komfort
und
Unterstützung.
Upper:
Synthetic
materials
and
a
removable
moulded
sockliner
offer
lightweight
comfort
and
support.
ParaCrawl v7.1
Extrem
leichtes
und
stabiles
Material,
das
Ihre
Festplatte
kühl
hält
und
umweltfreundlich
ist.
Solid
material,
ultra
lightweight,
keeps
your
hard
drive
cool
and
is
environment-friendly.
ParaCrawl v7.1
Sie
besteht
aus
dem
patentierten
RX-Medium-Gewebe
–
ein
wasserabweisendes,
schnell
trocknendes
und
leichtes
Material.
They
consist
of
the
patented
RX
medium
fabric
-
a
water-repellent,
quick-drying
and
light
material.
ParaCrawl v7.1
Als
Material
wird
hier
insbesondere
Aluminium,
Karbon
oder
ein
anderes
leichtes
Material
gewählt.
The
material
selected
is
in
this
case
in
particular
aluminium,
carbon
or
another
light
material.
EuroPat v2
Gute
Qualität
führte
hinunter
leichtes
Material
ist
Aluminium,
das
für
Hitzeabfertigung
gut
ist.
Good
quality
led
down
light
material
is
aluminum
,
which
is
good
for
heat
dispatch.
CCAligned v1
Leichtes
Material,
Bürsten,
braune
Nylon,
sichere
Aluminiumverschlüsse
und
hölzernen
Griff
gekippt
dunkelblau.
Light
material,
brushes
Brown
nylon,
safe
aluminium
caps
and
wooden
handle-tipped
dark
blue.
ParaCrawl v7.1
Hose
–
starkes
und
leichtes
Material,
das
schnell
trocknet
(z.B.
Soft
Shell)
Trousers
–
Strong
and
light
material
that
dries
quickly
e.g.
soft-shell.
ParaCrawl v7.1
Verlässliches,
schnelles,
leichtes
Material
ist
bei
den
vielen
Stunden
auf
der
Strecke
doppelt
wichtig.
Many
hours
of
competing
make
reliable,
fast
and
lightweight
material
even
more
important.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Visitenkarten
aus
Acrylglas
zeichnen
sich
besonders
durch
Ihre
transparentes
und
extrem
leichtes
Material
aus.
Our
acrylic
business
cards
are
characterized
by
their
transparent
and
extremely
light
material.
ParaCrawl v7.1