Translation of "Leben nach dem tod" in English

Manche Leute glauben nicht an das Leben nach dem Tod.
It's the idea that some people don't believe in an afterlife.
TED2013 v1.1

Eaton war überzeugt von einem glücklichen Leben nach dem Tod.
Eaton was a firm believer in a joyous life after death.
Wikipedia v1.0

Sie glauben an ein Leben nach dem Tod.
They believe in a life after death.
Tatoeba v2021-03-10

Glaubst du, dass es ein Leben nach dem Tod gibt?
Do you believe that there's life after death?
Tatoeba v2021-03-10

Er glaubt an ein Leben nach dem Tod.
He believes in an afterlife.
Tatoeba v2021-03-10

Sehr viele Religionen versprechen ein Leben nach dem Tod.
Very many religions promise life after death.
Tatoeba v2021-03-10

Gibt es vielleicht ein Leben nach dem Tod?
Might there be life after death?
Tatoeba v2021-03-10

Glauben Sie an ein Leben nach dem Tod?
Do you believe in life after death?
Tatoeba v2021-03-10

Glaubt ihr an ein Leben nach dem Tod?
Do you believe in life after death?
Tatoeba v2021-03-10

Glaubt ihr, dass Elefanten über das Leben nach dem Tod nachdenken können?
Do you believe that elephants can contemplate life after death?
Tatoeba v2021-03-10

Ich glaube nicht an ein Leben nach dem Tod.
I don't believe in life after death.
Tatoeba v2021-03-10

Glaubt ihr, dass es ein Leben nach dem Tod gibt?
Do you believe that there's life after death?
Tatoeba v2021-03-10

Glauben Sie, dass es ein Leben nach dem Tod gibt?
Do you believe that there's life after death?
Tatoeba v2021-03-10

Gehen wir der Frage nach: Gibt es Leben nach dem Tod?
We examine the question, "is there a life after death?"
OpenSubtitles v2018

Es gibt ein Leben nach dem Tod.
There is life after death.
OpenSubtitles v2018

Aber mit dieser Energie leben wir nach dem Tod.
But that energy is what we survive with after death.
OpenSubtitles v2018

Jetzt regiere ich über das Leben nach dem Tod.
Now I rule over the afterlife.
OpenSubtitles v2018

Glauben Sie an ein Leben nach dem Tod, Miss Forbes?
Do you believe in life after death, Miss Forbes?
OpenSubtitles v2018

Ja, ich glaube an ein Leben nach dem Tod.
Yes, I do believe in life after death.
OpenSubtitles v2018

Ich biete euch jetzt die Gelegenheit das Leben nach dem Tod zu sehen.
I now offer you the opportunity... to see the afterlife.
OpenSubtitles v2018

Ich habe das Leben nach dem Tod als eine andere Existenzebene gesehen.
I always said the afterlife was a different plane of existence.
OpenSubtitles v2018

Das Leben nach dem Tod ist, was den Lebenden in Erinnerung bleibt.
The afterlife is how you're remembered by the living.
OpenSubtitles v2018

Vampirismus ist per Definition ein Leben nach dem Tod.
Vampirism is by definition an afterlife.
OpenSubtitles v2018

Ich kann Leben selbst nach dem Tod erschaffen.
I can create life, even after death.
OpenSubtitles v2018

Gibt es für Tiere ein Leben nach dem Tod?
Do animals have an afterlife?
OpenSubtitles v2018

Ich finde, sie hätten ein Leben nach dem Tod verdient.
I mean, I feel like they really deserve an afterlife.
OpenSubtitles v2018

Das hier ist mein Leben nach dem Tod, Salim/Nicht-Salim.
This is my afterlife, Salim/Not Salim.
OpenSubtitles v2018