Translation of "Leben nach dem motto" in English
Wir
leben
nach
dem
Motto
"Frieden
durch
größere
Feuerkraft".
You'll
see
it
here
on
Minos,
where
we
live
by
the
motto
"Peace
through
superior
firepower".
OpenSubtitles v2018
Wir
wohlhabenden
Menschen
leben
gerne
nach
dem
Motto:
We
wealthy
people
like
to
live
by
the
motto:
CCAligned v1
Ehrenamtliche
Geistliche
leben
nach
dem
Motto
„Man
kann
immer
etwas
tun.
Volunteer
Ministers
live
by
the
motto,
“Something
can
be
done
about
it.”
ParaCrawl v7.1
Sie
leben
strikt
nach
dem
Motto
"Nur
nichts
übereilen".
You
live
strictly
according
to
the
maxim
'Don't
rush
things'.
ParaCrawl v7.1
Wir
leben
nach
dem
Motto
„gut
getan
kann
immer
besser
getan
werden“.
We
act
according
to
the
motto
“well
done
can
always
be
done
better”.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
an
den
Stadt-Stränden
pulsiert
das
Leben
nach
dem
Motto:
sehen
und
gesehen
werden.
The
vibrant
city
beaches
live
up
to
the
saying
"see
and
be
seen".
ParaCrawl v7.1
Die
Meisten
Leute
leben
nach
dem
Motto,
allem
hinterherzurennen,
was
sie
kriegen
können.
Most
of
the
people
live
by
the
principle
that
they
go
after
whatever
they
can
in
their
life.
ParaCrawl v7.1
Appartements
Agnes,
wir
leben
nach
dem
Motto
–
MODERN
und
TIROL
-
genussvolles
Wohnen
in
zwei
großen
Ferienwohnungen
(60-90m2),
zentral
und
doch
ruhig
im
Herzen
von
Fulpmes
im
Stubaital.
Our
Agnes
Hofer
guesthouse
is
family-friendly
and
run
according
to
the
motto
MODERN
and
Tyrol.
It
is
centrally,
yet
quietly
located
at
the
heart
of
Fulpmes
in
the
Stubaital
and
two
large
apartments
(60
-
90m2)
guarantee
enjoyable
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Da
ich
ein
sehr
positiv
eingestellter
Mensch
bin,
gehe
ich
durchs
Leben
nach
dem
Motto
"Alles
wird
gut".
I
am
usually
a
person
with
a
positive
outlook
on
life,
my
motto
is
"Everything
will
be
fine".
ParaCrawl v7.1
Die
bewaffneten
Aktionen
der
kurdischen
Nationalbewegung,
die
auf
einer
anderen
Interpretation
der
allgemeinen
Probleme
beruhen,
wird
von
der
Oligarchie
ausgenutzt,
um
das
natürlichste
Recht
des
Menschen,
das
auf
ein
"freies
und
glückliches
Leben",
zu
vergessen
nach
dem
Motto:
"Das
Grundrecht
des
Menschen
ist
das
Recht
auf
Leben",
um
den
Menschen
damit
zu
sagen:
"Betet
und
seid
froh,
daß
ihr
Oberhaupt
noch
leben
könnt,
bevor
ihr
Freiheit
und
Brot
verlangt".
The
armed
actions
of
the
Kurdish
national
movement,
which
are
based
on
another
interpretation
of
the
general
problems,
of
the
oligarchy
is
used,
around
the
most
natural
right
of
humans,
that
on
a
"free
and
lucky
life",
too
forgotten
after
the
slogan:
"the
fundamental
right
of
humans
is
the
right
to
lives",
in
order
to
say
humans
thereby:
"it
prays
and
is
glad
that
still
can
live
their
head,
before
their
liberty
and
bread
require".
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
aber
alles
Quatsch,
denn
oft
haben
gerade
die
Dummen
Erfolg
–
denn
sie
leben
nach
dem
Motto:
"Dreist-ist-Geil".
But
maybe
all
nonsense,
because
often
just
have
the
stupid
success
-
because
they
live
by
the
motto:
"Three-is-cool".
ParaCrawl v7.1
Wir
leben
nach
dem
Motto:
Alles
geschieht
aus
einem
bestimmten
Grund.
We
live
according
to
the
motto:
Everything
happens
for
a
reason.
CCAligned v1
Lassen
Sie
Ihre
Hemmungen
zu
Hause
und
leben
Sie
nach
dem
Motto
„Was
in
Vegas
passiert,
bleibt
in
Vegas“.
When
you
stay
at
the
Rio,
leave
your
inhibitions
at
home
and
live
by
the
motto,
“what
happens
in
Vegas
stays
in
Vegas”.
ParaCrawl v7.1
Ihnen
missfällt
auch,
sich
für
eine
Sache
entscheiden
zu
müssen,
der
Sie
sich
dann
ganz
widmen
müssen
und
Sie
ziehen
es
vor,
in
einer
Art
provisorischer
Welt
zu
leben
-
nach
dem
Motto
'Wenn
ich
mal
gross
bin'
-,
in
der
Ihnen
immer
alle
Möglichkeiten
offen
bleiben.
You
also
dislike
having
to
select
one
thing
to
which
you
must
apply
yourself,
preferring
to
live
in
a
kind
of
provisional
world
-
the
"one
day
when
I
grow
up..."
syndrome,
where
all
possibilities
remain
open
to
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
leben
nach
dem
Motto
"KEINE
LABELS",
es
macht
also
keinen
Unterschied,ob
Sie
in
Bear,
Twink,
Jock
oder
eine
Show
Queen
sind.
We
live
by
the
motto
NO
LABELS,
so
it
doesn't
matter
if
you
are
a
Bear,
a
Twink,
a
Jock
or
a
Show
Queen.
ParaCrawl v7.1
Schaut
euch
den
Film
Minimalism:
A
Documentary
About
the
Important
Things
an
und
folgt
The
Minimalists
auf
Instagram,
um
inspirierende
Ideen
für
ein
bedeutsameres
Leben
nach
dem
Motto
"Weniger
ist
mehr"
zu
entdecken.
Watch
the
film
Minimalism:
A
Documentary
About
the
Important
Things
and
follow
The
Minimalists
on
Facebook,
Twitter,
and
Instagram
for
inspiration
to
live
a
more
meaningful
life
with
less.
ParaCrawl v7.1
Die
Vermarkter,
die
sich
von
so
etwas
abschrecken
lassen,
leben
nach
dem
Motto:
1
Idee
=
1
Thema.
The
marketers
who
do
that
are
trying
to
live
by
the
concept
that
1
idea
=
1
topic.
ParaCrawl v7.1
Er
erklärt
seine
Ansicht
an
dem
Beispiel
eines
Stammes,
der
sich
im
kolumbianischen
Nordwesten
des
Amazonas
befindet:
die
Barasana
Menschen
leben
nach
dem
Motto
der
sprachlichen
Exogamie.
He
explains
his
view
with
the
example
of
a
tribe
that
is
located
in
the
Colombian
northwest
Amazon:
the
Barasana
people
live
by
linguistic
exogamy.
ParaCrawl v7.1
Viele
Menschen,
vornehmlich
professionelle
Redner,
auch
key-note-speaker
genannt,
leben
nach
dem
Motto:
Was
nützt
die
weiseste
Weisheit,
wenn
man
sie
nicht
weise
darstellen
kann?
Many
persons,
in
particular
professional
speakers,
also
known
as
key-note-speakers,
live
according
to
the
motto:
what
good
will
wisdom
do
if
you
cannot
present
it
wisely?
ParaCrawl v7.1
Ich
lebe
nach
dem
Motto:
Das
Leben
ist,
was
Du
daraus
machst!
Living
for
the
motto:
Life
is
what
you
make
it!
CCAligned v1
So
lebe
ich
nach
dem
Motto:
"Es
gibt
nichts
Gutes
außer:
Man
tut
es."
Which
is
why
I
live
according
to
the
motto:
"Nothing
good
happens
unless
you
make
it
happen."
ParaCrawl v7.1