Translation of "Kritiker behaupten" in English

Some critics of aid argue that funds for education will simply be wasted.

So now, the critics, and there were many critics, said, well, you know, meditators, they're weird.

Critics have claimed that this view robs man of his free will.

Critics argue that Murdoch simply supports the incumbent parties.

Its critics claim they are not serious.

Critics claim that the reduced tariffs on Thai prawns are contrary to the Council's agreement.

Critics claim that if the measures proposed by the United States were implemented and applied this would reduce scientific research in Latin America.

Critics will also say that adopting such a goal without setting a target date for achieving it is largely meaningless.

Only by dismantling the welfare state, critics contend, can progress be made.

Are IMF cures worse than the disease, as critics such as Nobel laureate Joseph Stiglitz allege?

And so these critics argue that any intervention to protect civilians is doomed to fail — look at Libya.

Some Christians claim the Bible texts, at least in their pristine form, were inerrant.

It is claimed that it is unchristian to have hymns honoring Joseph Smith.

The Prophet's mother, therefore, did not make this statement (as some claim).

The critics claim that the proposal is too expensive, but I am convinced that increased equality is beneficial to society.

This is not to rewrite the past, as several critics of this matter have claimed. It is to establish the historical truth.

And even those people who complain and say that the relative standing of countries on something like PISA is just an artifact of culture, of economic factors, of social issues, of homogeneity of societies, and so on, these people must now concede that education improvement is possible.

Bernanke’s defense was robust and unequivocal. He argued that QE is not nearly as unconventional as its critics claim.

These critics also claim that 2ch's Download Software board, where the software was first announced, is a haven for copyright violators, and that Kaneko himself had said that the aim of development of Winny is to push the tide towards a world filled with copyright infringement, quoting several posts from 2ch.

Critics of central banks have claimed that a sustained policy of exceptionally low interest rates, reinforced by huge doses of quantitative easing, have caused asset prices to rise indiscriminately.

To be fair, McCain never suggested that US troops will wage 100 years of war, as some of his critics claim.

ECB critics already claim there has been a certain “follow the Fed” quality to ECB monetary decisions, notwithstanding clear differences between the two central banks over the role the money supply should play in monetary policy decisions.

So, while the interim agreement may not be a replay of the Munich Agreement in 1938, as many critics contend, it may have set the stage for an even more combustible future.