Translation of "Kostenstelle zuordnen" in English
Die
Kostenstelle
wird
beim
Zuordnen
der
Einwegpackmittel
(Fenster
Verpackung
im
Lieferschein)
erfasst.
The
cost
center
is
entered
when
the
expendable
packaging
is
assigned
(Packaging
window
in
the
shipping
document).
ParaCrawl v7.1
Den
Vorschlagswert
können
Sie
ändern,
indem
Sie
den
Schlüssel
der
gewünschten
Kostenstelle
eingeben
oder
zuordnen.
You
can
change
the
suggested
value
by
entering
or
assigning
the
key
of
the
desired
cost
center.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Dienstprogramm
können
Sie
mehreren
Anlagengütern
mit
identischen
Kostenstellen
eine
neue
Kostenstelle
zuordnen.
The
utility
can
be
used
to
assign
a
new
cost
center
to
several
fixed
assets
with
the
same
cost
centers.
ParaCrawl v7.1
In
welcher
Kostenstelle
ein
Anlagengut
genutzt
wird,
bestimmen
Sie,
indem
Sie
eine
Kostenstelle
zuordnen
(Kostenstelle
(Anlagengut)).
The
cost
center
in
which
a
fixed
asset
is
used
can
be
defined
by
assigning
a
cost
center
(Cost
center
(fixed
asset)).
ParaCrawl v7.1
Abrechnungscodes
lassen
sich
einer
Kostenstelle
zuordnen,
wodurch
keine
Codes
mehr
für
die
einzelnen
Benutzer
definiert
werden
müssen.
Billing
codes
can
be
assigned
to
a
cost
center,
eliminating
the
need
to
define
codes
for
each
user.
ParaCrawl v7.1
Mit
SIMATIC
Energy
Manager
können
Sie
Energieströme
und
Verbrauchswerte
innerhalb
ihrer
Prozesse
detailliert
darstellen,
den
jeweiligen
Verbrauchern
oder
Kostenstellen
zuordnen
und
Veränderungen
nachvollziehen.
With
SIMATIC
Energy
Manager,
you
can
visualize
energy
flows
and
consumption
values
in
your
processes
in
detail,
assign
them
to
the
relevant
consumers
or
cost
centers,
and
identify
why
changes
have
occurred.
ParaCrawl v7.1
Über
den
Reiter
Projektkosten
erfassen
und
verwalten
Sie
alle
Arten
von
Projektkosten
und
können
diese
auch
unterschiedlichen
Kostenarten
oder
Kostenstellen
zuordnen.
On
the
tab
Project
cost
capture
and
manage
all
types
of
project
costs
and
assign
these
different
types
of
costs
or
cost
centers.
ParaCrawl v7.1