Translation of "Kosten variieren" in English
Die
Kosten
der
Destillation
variieren
je
nach
Ausgangsstoff
sehr
stark.
The
cost
of
distillation
varies
significantly
between
different
raw
materials.
TildeMODEL v2018
Die
Kosten
variieren,
der
Dienstist
kostenlos
für
Entwicklungsländer.
The
service
is
free
of
charge
for
developingcountries.
EUbookshop v2
Die
Kosten
der
Programmherstellung
variieren
erheblich
nach
Art
der
Programme.
Production
costs
differ
significantly
depending
on
the
type
of
programme.
EUbookshop v2
In
der
Softwareentwickung
können
die
Kosten
variieren
und
sind
von
Folgendem
anhängig:
In
the
Software
Development
Industry,
costs
can
vary,
and
this
largely
depends
on:
CCAligned v1
Die
Kosten
variieren
je
nach
Saison.
The
cost
is
variable,
according
to
the
season.
ParaCrawl v7.1
Ärztliches
Gutachten
(die
Kosten
hierfür
variieren
von
Arzt
zu
Arzt)
Medical
report
(they
differ
from
doctor
to
doctor)
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
variieren
je
nach
Anzahl
der
Mitfahrer:
The
costs
vary
according
to
the
number
of
passengers:
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Aufenthaltsdauer
und
Leistungen
können
die
Kosten
variieren
und
individuell
angepasst
werden.
Depending
on
the
length
of
the
stay
and
the
additional
services,
the
costs
may
vary
and
be
adjusted
individually.
CCAligned v1
Die
Kosten
variieren
zwischen
20
und
50
Rubel
pro
10
Tabletten.
The
cost
varies
from
20
to
50
rubles
per
10
tablets.
ParaCrawl v7.1
Der
Handy-Empfang
sowie
die
Kosten
variieren
je
nach
Fahrtgebiet.
The
mobile
phone
reception
and
the
costs
vary
depending
on
the
navigation
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
variieren
je
nach
Schule,
Ort
und
Lehrplan.
Cost
varies
according
to
school,
location,
and
curriculum.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferzeiten
und
-kosten
variieren
abhängig
vom
Standort.
Shipping
times
vary,
depending
on
the
cost
and
location.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kosten
variieren
je
nach
Anlagendesign
und
Größe.
These
costs
vary
depending
on
the
PV
system
design
and
size.
ParaCrawl v7.1
Die
totalen
Kosten
variieren
von
Kultur
zu
Kultur
stark.
The
total
costs
vary
strongly
from
one
crop
to
another.
ParaCrawl v7.1
Ein
Bachelor
's
in
der
Politikwissenschaft
Grad
kann
in
Kosten
variieren.
A
bachelor's
in
political
science
degree
can
vary
in
cost.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
variieren
je
nach
individuellem
Programm
und
dem
Wohnsitzland
des
Schülers.
Costs
vary
depending
on
the
individual
program
and
the
student's
country
of
residence.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
variieren
je
nach
Flughafen.
The
cost
varies
depending
on
the
airport.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
für
„Keramikhaftschalen“
variieren
sehr
stark!
The
costs
of
„Ceramic
caps“
vary!
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
variieren
von
$
1,50
bis
5,00
pro
Stunde.
Costs
vary
from
$1.50-5.00
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Auch
bei
einem
Vergleich
die
Universitäten
im
gleichen
Land
können
die
Kosten
variieren.
Even
when
comparing
universities
in
the
same
country,
the
cost
can
vary.
ParaCrawl v7.1
Da
jede
Farm
anders
ist,
können
auch
die
Kosten
variieren.
As
each
farm
is
different,
the
costs
can
vary
too.
ParaCrawl v7.1
Die
monatlichen
Kosten
variieren
zwischen
EUR
200,-
und
EUR
250,-
.
Costs
for
monthly
rent
vary
from
EUR
200,–
to
EUR
250,–.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
variieren
je
nach
Anzahl
der
Mitfahrer.
The
price
depends
on
the
number
of
passengers.
CCAligned v1
Die
Kosten
des
Welpen
variieren
innerhalb
der
folgenden
Grenzen:
The
cost
of
the
puppy
varies
within
the
following
limits:
CCAligned v1
Je
nach
den
Aufgaben,
Das
setzt
der
Kunde,
Kosten
variieren.
Depending
on
the
tasks,
that
puts
the
customer,
cost
may
vary.
CCAligned v1
Die
Kosten
variieren
je
nach
Anzahl
der
Mitfahrer
und
Wochentag.
The
price
depends
on
the
number
of
passengers
and
the
day
of
the
week.
CCAligned v1
Die
Kosten
variieren
je
nach
Leistungen
und
Dauer
des
Programms.
The
costs
vary
according
to
the
features
and
duration
of
the
program.
CCAligned v1
Programme
dauern
zwischen
einer
Woche
und
mehreren
Monaten
und
die
Kosten
variieren.
Programs
last
from
one
week
to
several
months
and
the
cost
varies.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
variieren
in
Abhängigkeit
vom
verwendeten
Kollektortyp,
der
Anlagenhydraulik
und
Prozessanbindung.
The
amount
depends
on
the
collector
type
used,
the
plant
hydraulics
and
the
process
integration.
ParaCrawl v7.1