Translation of "Korrekturen umsetzen" in English
Eine
Berichtigung
dieser
Fehlentwicklungen
erfordere
vielmehr
umfassende
finanz-
und
wirtschaftspolitische
Korrekturen,
deren
Umsetzung
Zeit
benötige
und
die
ihre
volle
Wirkung
häufig
erst
mittelfristig
entfalteten.
Countering
these
undesirable
developments
calls
instead
for
comprehensive
financial
and
economic
corrections,
the
implementation
of
which
takes
time
and
which
often
only
reach
their
full
effect
in
the
medium
term.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
soll
das
Verfahren
eine
schnellere
und
flexiblere
Umsetzung
eines
Bildmotivs
ermöglichen
sowie
Änderungen
und
Korrekturen
der
grafischen
Umsetzung
des
Bildmotivs
erleichtern
und
eine
komplexere
Gestaltung
des
Druckbildes
ermöglichen.
In
particular,
the
method
should
permit
faster
and
more
flexible
conversion
of
a
picture
motif,
facilitate
alterations
and
corrections
in
the
graphic
conversion
of
the
picture
motif,
and
permit
a
more
complex
design
of
the
printed
image.
EuroPat v2