Translation of "Korrekten umsetzung" in English

The Commission will give the utmost priority to ensuring that it is correctly transposed into national law.

The Youth guarantee can encourage structural reforms if properly implemented.

Correct implementation serves the interests of all stakeholders.

Finally, control questions regarding correct realization are given.

Member States have identified the lack of funding as being the main barrier to preventing the proper implementation of this directive.

I therefore urge the Spanish authorities to redouble their efforts to correctly implement these directives."

With regard to France, the current legal action concerns the failure to correctly transpose the parent Directive itself.

What initiatives will the Presidency take to achieve its objective of correct and responsible implementation of the Stability Pact and where has it identified the difficulties so far in correctly implementing it?

I would like to say to Mr Schwab, and to Mrs Gebhardt also, that they are right to point out Parliament's role in improving this directive and to confirm that Parliament will be vigilant in ensuring that it is implemented properly.

The issue Mr Collins deals with in his report is of the first importance, because without verifiable monitoring of correct transposition and application of environmental legislation, and compliance with it, part of this Parliament's work would be sterile given the flood of complaints received every year about unsatisfactory application of, or non-compliance with, environmental law.

Although the main instruments for promoting justice between generations fall under the jurisdiction of the Member States, the EU plays a crucial role in terms of surveillance, monitoring the correct and effective implementation of Union anti-discrimination legislation, and in terms of promoting the exchange of best practices and action plans.

On the correct application of the visa liberalisation scheme that Mr Weber referred to, namely, that applicable to Serbia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia, the Council decided, as was also said, to grant visa-free travel to the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia in 2009.

This case also demonstrates that the Commission should be given more means to ensure correct implementation of environmental law, especially in Central and Eastern Europe.

In reply to a written question of mine, the Commission said recently that there were no uniform rules for sampling groundwater to check whether the directive was being implemented correctly.

The key to a peaceful settlement lies in the proper implementation of Resolution 1441 and, more to the point, in active cooperation with the UN inspectors on the part of Saddam Hussein.

We have been highlighting the problems in detail for some time, including the follow-up and implementation of the legislation, the and the development of social dialogue.

After all, many countries that have been Member States for years are still having problems with properly transposing the directives on equal rights and opportunities for women and men, something that is, let me add, apparent from the Commission’s latest report on the Lisbon strategy for the Spring Summit.

While we are all aware that the mandate of the European Ombudsman only applies, amongst other things, to the European institutions, his office plays an important role in terms of monitoring the correct application of Community legislation.

Parliament is right: let us implement it at once and in the right way so that it serves our citizens.

And we fear that, despite the undoubted improvements to be effected by the numerous amendments, this legislation will still be crippled by inefficiencies in actually and properly implementing it.

Once this has been determined, the other is the correct transposal and practical enforcement of Community law by the Member States.

Another case relating to the more general problem of the incorrect implementation of the personnel scope of the directives concerning the coordination of the procedures for the award of public works contracts and of public supply contracts has still to come before the Court.

The legal loopholes must be plugged with strict complementary measures pertaining to its proper application.

Moreover, the Commission will strengthen efforts to assist Member States to implement new legislation in a timely and correct manner.

The Committee endorses the importance which the Commission attaches to Member States transposing Community Directives into their national legislation correctly and within the set deadlines.

Commission measures deriving from its powers of controlling the correct implementation of Community Law are equally exempted.