Translation of "Kontinuierlich überwacht" in English

Die Situation wird von der britischen Behörde kontinuierlich überwacht.
It is monitoring the situation all the time.
Europarl v8

Insgesamt müssen die zu den Finanzierungsbedingungen eingehenden Informationen genau und kontinuierlich überwacht werden .
Overall , the incoming information on financing conditions requires continuous close monitoring .
ECB v1

Es überwacht kontinuierlich Ihre Gehirnströme, wenn Sie schlafen.
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
TED2020 v1

Vitale Parameter, Serumelektrolyte und Kreatininkonzentrationen sollten kontinuierlich überwacht werden.
Vital signs, serum electrolytes and creatinine concentrations should be monitored continuously.
EMEA v3

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Zydelig kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Zydelig are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Defitelio kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Defitelio are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Telzir kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Telzir are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden die Daten zur Anwendung von Hizentra kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Hizentra is continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Trecondi kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Trecondi are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Skyrizi kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Skyrizi are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Nerlynx kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Nerlynx are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie für alle Arzneimittel werden Daten zur Anwendung von Truvada kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Truvada is continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden die Daten zur Anwendung von Dexdor kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Dexdor is continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Mepsevii kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Mepsevii are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Nimenrix kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Nimenrix are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Trazimera kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Trazimera are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Mulpleo kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Mulpleo are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Alecensa kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Alecensa are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Rolufta Ellipta kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Rolufta Ellipta are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Alunbrig kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Alunbrig are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Miglustat Dipharma kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Miglustat Dipharma are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Soliris kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Soliris are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden die Daten zur Anwendung von Steglatro kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Steglatro is continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Elocta kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Elocta are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden die Daten zur Anwendung von Cimzia kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Cimzia are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Ferriprox kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Ferriprox are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Vantobra kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Vantobra are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von MabThera kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of MabThera are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Remsima kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Remsima are continuously monitored.
ELRC_2682 v1

Wie bei allen Arzneimitteln werden Daten zur Anwendung von Atazanavir Krka kontinuierlich überwacht.
As for all medicines, data on the use of Atazanavir Krka are continuously monitored.
ELRC_2682 v1