Translation of "Kommenden dienstag" in English
Kommenden
Dienstag
steht
er
in
Rußland
vor
Gericht.
Next
Tuesday
he
is
due
to
appear
in
court
in
Russia.
Europarl v8
Diese
Strategie
soll
am
kommenden
Dienstag
vom
EU-Ministerrat
gebilligt
werden.
This
strategy
should
be
endorsed
by
the
EU
Council
of
Ministers
next
Tuesday.
TildeMODEL v2018
Kommenden
Dienstag,
kehren
wir
die
Gauner
raus.
Come
Tuesday,
we're
gonna
sweep
the
rascals
out.
OpenSubtitles v2018
Kommenden
Dienstag
wäre
der
arme
Kerl
63
geworden.
That
boy
would've
been
63
on
Tuesday.
OpenSubtitles v2018
Am
kommenden
Dienstag
gibt's
das
neue
#TwitterTuesday-Thema.
We
will
be
back
next
Tuesday
with
the
new
#TwitterTuesday
theme.
ParaCrawl v7.1
Die
Freispiele
sind
bis
einschließlich
kommenden
Dienstag,
26-September-2017
verfügbar.
The
freespins
are
valid
until
upcoming
Tuesday,
26-September-2017.
ParaCrawl v7.1
Die
Umweltminister
der
EU
werden
bereits
am
kommenden
Dienstag
wieder
darüber
beraten.
The
EU
environment
ministers
will
be
meeting
on
Tuesday
to
discuss
this
issue.
ParaCrawl v7.1
Alle
Fahrtteilnehmer
sind
wohlauf
und
freuen
sich
auf
den
Grillabend
am
kommenden
Dienstag.
All
participants
are
well
and
are
looking
forward
to
the
scheduled
barbeque
on
Tuesday.
ParaCrawl v7.1
Die
Sitzung
hat
am
kommenden
Dienstag
verschoben
worden
für.
The
meeting
has
been
rescheduled
for
next
Tuesday.
CCAligned v1
Das
nächste
Thema
gibt's
wie
immer
am
kommenden
Dienstag.
We
will
be
back
with
the
new
theme
next
Tuesday.
ParaCrawl v7.1
Bis
kommenden
Dienstag
(5.11.)
habt
ihr
Zeit.
You've
got
until
next
Tuesday
(Nov.
5).
ParaCrawl v7.1
Und
genau
so
einen
wird
es
am
kommenden
Dienstag
auch
geben.
And
that’s
exactly
what
is
going
to
happen
next
week
on
Tuesday.
ParaCrawl v7.1
Am
kommenden
Dienstag
öffnen
sich
die
Tore
zur
Breakbulk
Europe.
The
gates
to
Breakbulk
Europe
will
be
thrown
open
this
Tuesday.
ParaCrawl v7.1
Am
kommenden
Dienstag
beginnt
die
Gebetswoche
für
die
Einheit
der
Christen.
On
Tuesday
next
we
begin
the
Week
of
Prayer
for
Christian
Unity.
ParaCrawl v7.1
Ein
neues
Treffen
zwischen
Gewerkschaften
und
CIN
ist
inzwischen
für
kommenden
Dienstag
geplant.
A
new
meeting
between
unions
and
CIN
is
meanwhile
planned
for
next
Tuesday.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
nächste
Sitzung
dieses
Transatlantischen
Wirtschaftsrates
am
kommenden
Dienstag
hier
in
Brüssel.
The
Transatlantic
Economic
Council's
next
meeting
is
next
Tuesday,
here
in
Brussels.
Europarl v8
Dieser
Vorschlag
wird
am
kommenden
Dienstag
anläßlich
der
Sitzung
des
Ausschusses
Europäische
Politische
Zusammenarbeit
geprüft.
This
proposal
will
be
examined
next
Tuesday
at
the
meeting
of
the
Committee
on
European
Political
Cooperation.
TildeMODEL v2018
Das
nächste
Release
von
EVE
Online
ist
für
den
kommenden
Dienstag,
den
12.
September
geplant.
The
next
EVE
Online
release
is
scheduled
for
next
Tuesday,
12
September.
ParaCrawl v7.1
Am
kommenden
Dienstag,
15.
Dezember,
wird
in
Nairobi
die
Ministerkonferenz
der
Welthandelsorganisation
beginnen.
Next
Tuesday,
15
December,
the
Ministerial
Conference
of
the
World
Trade
Organization
will
begin
in
Nairobi.
ParaCrawl v7.1
Die
nächste
Sendung
ist
am
kommenden
Dienstag,
den
16.1.2007
von
12.00
–
16.00
Uhr.
The
next
transmission
is
on
coming
Tuesday,
the
16.1.2007
of
12.00
-
16,00
o'clock.
ParaCrawl v7.1
So
gibt
es
bis
zu
unserer
Rückkehr
am
kommenden
Dienstag
Outfits
und
Artikel
wie
gewohnt!
So
until
our
return
next
Tuesday
there
will
be
outfits
and
articles
published,
as
per
usual!
ParaCrawl v7.1
Am
kommenden
Dienstag,
aus
dem
20:00
h.,
wird
Liang
Wenbo
in
dritte
Runde
gegen.
The
next
Tuesday,
starting
at
20:00
h.,
will
face
Liang
Wenbo
in
third
round.
CCAligned v1
Am
kommenden
Dienstag
werde
ich
von
Rom
aus
zu
meiner
Reise
nach
Kamerun
und
Angola
aufbrechen.
This
Tuesday
I
leave
Rome
for
my
visit
to
Cameroon
and
Angola.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
auch
erwartet,
dass
ein
Exchange-Update
in
der
Partie
am
kommenden
Dienstag
sein.
There
is
also
expected
to
be
an
Exchange
update
in
the
batch
next
Tuesday.
ParaCrawl v7.1
Ab
kommenden
Dienstag
(13.
October)
treffen
wir
uns
wieder
um
19
Uhr!
Starting
with
next
Tuesday
(13
th
of
October)
we're
switching
back
to
meeting
at
7
pm!
ParaCrawl v7.1
Er
wird
am
kommenden
Dienstag
das
Spiel
des
FC
Bayern
in
Anfield
als
Co-Kommentator
begleiten.
He
will
accompany
the
play
of
FC
Bayern
next
Tuesday
at
Anfield
as
a
co-commentator.
ParaCrawl v7.1
Kommenden
Dienstag,
den
31-Mar-2015
werden
2
neue
Slots
in
den
Merkur
Online
Casinos
verfügbar
sein.
Upcoming
Tuesday,
the
31-Mar-2015
are
new
slots
in
all
Merkur
online
casinos
available.
ParaCrawl v7.1