Translation of "Komm rauf" in English
Hey,
Stan,
komm
rauf
und
hol
meinen
Fuß
da
raus.
Hey,
Stan,
come
up
and
get
my
foot
out
of
this
rail.
OpenSubtitles v2018
Komm
kurz
mit
rauf,
wir
regeln
das.
Come
up
with
me,
we'll
settle
this
upstairs.
OpenSubtitles v2018
Ich
komm
gleich
rauf,
um
gute
Nacht
zu
sagen.
I'll
be
up
soon
to
say
good
night.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Mel,
komm
rauf.
Hey
Mel,
come
here!
OpenSubtitles v2018
Los,
komm
rauf,
Baby.
Oh,
come
here,
baby.
OpenSubtitles v2018
Komm
hier
rauf,
Mac,
alles
ist
vorbei.
Get
up
here,
Mac!
It's
all
over-
OpenSubtitles v2018
Komm
rauf,
Mac,
komm
doch!
Get
up
here,
Mac!
Come
on!
OpenSubtitles v2018
Hallo,
Smitty,
komm
rauf,
Junge.
Hello,
Smitty,
come
on
up,
boy.
OpenSubtitles v2018
Komm
doch
rauf,
und
mach
ihn
fest,
ja?
I
wish
you'd
come
up
and
fix
it.
OpenSubtitles v2018
Komm
rauf,
sie
machen
sich
bestimmt
schon
Sorgen!
Come,
they'll
be
worrying
about
us.
OpenSubtitles v2018
Komm
mit
rauf,
ich
will
dir
die
Fingernägel
machen.
Let's
go
upstairs.
I
wanna
do
your
fingernails
for
yuh.
OpenSubtitles v2018
Ich
warne
dich,
komm
nicht
rauf!
Don't
come
up,
Bell!
Don't,
Bell,
don't!
OpenSubtitles v2018
Komm
hier
rauf
und
hilf
mir.
Come
on
up
here
and
give
me
a
hand.
OpenSubtitles v2018
Sonst
komm
ich
rauf
und
hol
euch!
I'll
be
up
there
in
a
minute!
OpenSubtitles v2018
Okay,
verschließe
das
Büro
und
komm
rauf.
Okay,
well,
close
up
the
office
and
come
upstairs.
OpenSubtitles v2018
Super,
ja,
komm
rauf
zu
mir!
Yeah,
get
on
up
here.
OpenSubtitles v2018
Alexander
Sødergren,
komm
bitte
rauf.
Alexander
Södergren,
come
up
here.
OpenSubtitles v2018
Komm
mit
rauf
und
ich
lass
dich
ein
halbes
Glas
Wein
mittrinken.
It's
called
"Hope."
Come
on
up.
Come
upstairs,
and
I'll
let
you
have
half
a
glass
of
wine.
OpenSubtitles v2018
Frankie,
komm
rauf
zu
uns.
Frankie,
get
on
up
here.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
rauf,
er
ist
rauf,
komm
schon!
He's
up,
he's
up,
come
on!
OpenSubtitles v2018
Bob
Harris,
komm
hier
rauf
mit
deiner
wundervollen
Familie.
Bob
Harris,
get
on
up
here
with
that
beautiful
family
of
yours!
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
keinen
Sauerstoff
hast,
komm
nicht
rauf.
If
you
don't
have
oxygen,
mate,
don't
come
up,
don't
come
up.
OpenSubtitles v2018
Komm
rauf,
wir
haben
ein
Problem.
Now,
get
up
here,
we
have
a
problem.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
was
willst,
komm
rauf!
If
you
want
something,
come
up!
OpenSubtitles v2018
Phil,
du
Blödmann,
komm
bloß
wieder
rauf!
Phil,
you
dumb
fuck,
get
back
up
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
komm
rauf
und
tret
dir
in
den
Arsch,
du
Dreckstück!
I'm
gonna
come
up
there
and
kick
your
ass,
bitch!
OpenSubtitles v2018