Translation of "Komm her" in English
Salome
--
komm
doch
näher
her
zu
mir,
Salome,
--
nay
but
come
nearer
to
me;
Salome v1
Komm
her
und
sage
mir,
was
es
ist.
Come
to
me
and
tell
me
what
it
is.
TED2013 v1.1
Komm
her
und
schau
dir
das
mal
an!
Come
and
look
at
this!
Tatoeba v2021-03-10
Komm
her,
dass
ich
dich
drücken
kann!
Come
closer
so
I
can
give
you
a
hug.
Tatoeba v2021-03-10
Komm
her
und
setz
dich
zu
uns!
Come
over
here
and
sit
with
us.
Tatoeba v2021-03-10
Oscar,
komm
her,
übernimm
diesen.
Oscar,
come
here,
take
this
one.
OpenSubtitles v2018
Hey,
du
da,
komm
her.
Hey,
come
here,
you.
OpenSubtitles v2018
Na
komm
schon,
her
mit
dem
Geld.
Come
on,
give
me
that
dough.
OpenSubtitles v2018
Hör
auf
mit
der
Fresserei
und
komm
her
zu
uns.
Quit
feeding
your
face
and
come
on
in
here.
OpenSubtitles v2018
Komm
her,
ich
verrale
dir
was.
Come
here.
I
want
to
tell
you
something.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte,
komm
her,
ich
will
dir
etwas
zeigen.
I
said
come
here.
I
wanna
show
you
something.
OpenSubtitles v2018
Komm
her
und
mach
mein
Kleid
zu.
Come
in
here
and
fasten
me
up.
OpenSubtitles v2018
Also
Kleine,
komm
mal
her,
im
Ernst!
Alright
girl,
come
here,
seriously!
OpenSubtitles v2018
Bobbie,
komm
sofort
her,
sonst
setzt's
was.
Bobbie,
come
here
this
minute
or
you
know
what
you'll
get.
OpenSubtitles v2018
Komm
her,
sieh
dir
meine
Sterne
an.
Come
here,
look
at
my
stars.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
Ärger
bekommst,
komm
nicht
her.
If
you
get
in
trouble,
don't
come
back.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Charlie,
komm
her.
Hey,
charlie,
come
here.
OpenSubtitles v2018
Komm
her
und
bring
die
Dienstmagd
mit.
Come
here.
Bring
the
serving
wench.
OpenSubtitles v2018
Komm
her,
dann
küsse
ich
dich
auf
den
Mund.
Come
here,
and
I'll
kiss
your
mouth.
OpenSubtitles v2018
Komm
her,
du
Seeräuber,
jetzt
habe
ich
dich!
Come
here,
you
pirate!
OpenSubtitles v2018
Bang
Lo,
komm
doch
mal
her.
Hey,
kid,
come
here.
OpenSubtitles v2018
Komm
sofort
her,
sage
ich!
You
come
here
now!
OpenSubtitles v2018
Komm
her,
es
ist
fast
so
weit.
Come
on.
We
are
nearly
ready.
OpenSubtitles v2018