Translation of "Kombinatorische logik" in English

In der Tat erfasst die kombinatorische Logik viele Aspekte natürlicher Berechnung.
Despite its simplicity, combinatory logic captures many essential features of computation.
Wikipedia v1.0
Es ist daher ersichtlich, daß die kombinatorische Logik die nach Fig.
Thus, it will become apparent that the combinatorial logic being tested in FIG.
EuroPat v2
Kombinatorische Logik bildet eine der Grundlagen für funktionale Programmiersprachen.
Combinatory logic is the foundation for one style of functional programming language.
WikiMatrix v1
Sie bilden die kombinatorische Logik des Prozessors.
They constitute the combinational logic of the processor.
EuroPat v2
In dem integrierten Schaltkreis soll insbesondere eine kombinatorische Logik 1 geprüft werden.
In the integrated circuit, particularly a combinational logic system 1 is to be checked.
EuroPat v2
Im Ergebnis wird auf diese Weise ein Testmuster zweimal die kombinatorische Logik durchlaufen.
As a result, a test sample will run through the combinational logic system twice in this manner.
EuroPat v2
Diese kombinatorische Logik liefert das Resultat unmittelbar mit lediglich der Durchlaufzeit von 2 log n Stufen.
This combinational logic immediately produces the result with only the throughput time of log2 n steps.
EuroPat v2
Die Kombinatorische Logik ist ein Berechnungsmodell, das äquivalent zumLambda-Kalkül ist, aber ohne die Abstraktion auskommt.
"Combinatory logic" is a model of computationequivalent to the lambda calculus, but without abstraction.
Wikipedia v1.0
Dies liegt daran, daß es eine Eigenart jeder PLA ist, daß ihre kombinatorische Logik im allgemeinen nichtlinear ist und als eine Folge hiervon im allgemeinen einige Prüfmuster für die zweite PLA die erste PLA nicht in unverzerrter Weise durchlaufen können.
This is because a trait of any PLA is that in general its combinatorial logic is non-linear and as a corollary, in general, some test patterns required for the second PLA, cannot be propogated through the first PLA in an undistorted manner.
EuroPat v2
Gegenüber dem Aufbau logischer Verknüpfungssysteme in ungeordneter Art bieten derartige als einseitige Zuordner benutzte Festwertspeicher, ROMs wie PLAs, vielfältige Vorteile, die sie zunehmend attraktiv als Ersatz für kombinatorische Logik, als Speicher für Tabellen, Konstanten und Programme, zur Code-Generierung und -Konvertierung, als fest verdrahtete Multiplizierer und anderes mehr machen.
Compared with the irregular structure of logic systems, such permanent storage arrays are advantageously used as unilateral correlators, making them increasingly attractive as replacements for combinatorial logic, as storages for tables, constants and programs, as hard wired multipliers, and for code generation/conversion, etc.
EuroPat v2
Die Architektur des Halbleiterplättchens wird so ausgelegt, daß sie aus mehreren PLA und Übertragungswegen als kombinatorische Logik besteht, wobei die PLA in der Weise verbunden sind, daß nur die Übertragungswege mit den Ausgängen einer oder mehrerer PLA in Reihe geschaltet werden.
Since PLAs are a cumbersome inefficient way of implementing bus switching capability, the above objects are carried out by providing an architecture which consists of a plurality of PLAs and busses as the combinatorial logic, with the PLAs being connected in such a manner that only the bus inputs may be connected in series to the outputs of one or more of the PLAs.
EuroPat v2
Die Steuersignale FS, FR sind an einer Speicheranordnung, beispielsweise einem ROM, einer PLA (Programmable logical array) oder durch eine ander kombinatorische Logik abgreifbar.
The control signals FS, FR can be taken off at a memory device, such as a ROM, for example, a PLA (programmable logical array) or by any other combinatory logic.
EuroPat v2
Die Kombinatorische Logik ist ein Berechnungsmodell, das äquivalent zum Lambda-Kalkül ist, aber ohne die Abstraktion auskommt.
Combinatory logic is a model of computation equivalent to lambda calculus, but without abstraction.
WikiMatrix v1
Die Kombinatorische Logik war als einfachere Logik gedacht, die die Bedeutung von quantifizierten Variablen in der Notation von Logik klären und sie tatsächlich unnötig machen sollte.
Combinatory logic was originally intended as a 'pre-logic' that would clarify the role of quantified variables in logic, essentially by eliminating them.
WikiMatrix v1
Wenn sie jedoch gemäß Punkt 2) oben für einen wirksamen physikalischen Entwurf ausgelegt wurden, wurden die logischen Strukturen in solcher Weise unterteilt, daß die kombinatorische Logik durch Makro-Strukturen beschrieben wird, überwiegend durch programmierbare logische Anordnungen (PLA), was im allgemeinen dazu führt, daß eine PLA eine andere speist.
However, when designed for efficient physical layout, as in item (2) above, the logic structures are partitioned in such a manner that the combinatorial logic is described by macros, predominantly PLAs, resulting generally in one PLA feeding another PLA.
EuroPat v2
Dazu wird die Architektur des Halbleiterplättchens so ausgelegt, daß sie aus mehreren PLA und Ubertragungswegen als kombinatorische Logik besteht, wobei die PLA in der Weise verbunden sind, daß nur die Eingänge der Übertragungswege mit den Ausgängen einer oder mehrerer PLA in Reihe geschaltet werden.
Since PLAs are a cumbersome inefficient way of implementing bus switching capability, the above objects are carried out by providing an architecture which consists of a plurality of PLAs and busses as the combinatorial logic, with the PLAs being connected in such a manner that only the bus inputs may be connected in series to the outputs of one or more of the PLAs.
EuroPat v2
Es ist daher ersichtlich, daß das Prüfmuster, das den Eingangsanschlüssen 22, 24, 26, 28 und 30 zugeführt wurde, die kombinatorische Logik, einschließlich der parallelen PLA und der Einrichtungen zur Durchführung linearer logischer Funktionen durchläuft, um die Prüfung durchzuführen und ein Ausgangsmuster zu erzeugen, das auf die Leitung 104 ausgeschoben und dem Testgerät 114 zusammen mit den anderen Ausgangssignalen an den Anschlüssen 108, 110 und 112 zugeführt wird, so daß ein Vergleich durchgeführt werden kann.
Thus, it can be readily seen that the test pattern applied to the terminal inputs 22, 24, 26, 28 and 30 propagates through the combinatorial logic, including the parallel PLAs and linear logic function devices to perform the test and create an output which is shifted out onto line 104, and scanned out into the test apparatus 114 along with the other outputs at 108, 110, and 112 so that a comparison can be made.
EuroPat v2
Dieser Vergleich zeigt unmittelbar, ob die kombinatorische Logik in dem integrierten Schaltkreis das gewünschte Soll-Verhalten aufweist.
This comparison directly shows whether the combinational logic system in the integrated circuit has the desired nominal behavior.
EuroPat v2
Die in dem integrierten Schaltkreis vorgesehene und zu testende kombinatorische Logik, bei der es sich um verschiedenartige Schaltungselemente wie beispielsweise Gatter handeln kann und welche insbesondere keine speichernden Bauelemente aufweist, wird mittels eines Software-Modells emuliert.
The integrated circuit comprising the combinational logic system to be tested, which may comprise circuit elements of different types such as, for example, gates and particularly comprise no memorizing components, is emulated by means of a software model.
EuroPat v2
Dadurch, dass in einem Testtaktzyklus sowohl in der Hardware wie auch in dem Softwaremodell ein Testmuster zweimal hintereinander durch die kombinatorische Logik geführt wird, kann deren dynamisches Verhalten, also das Flankenverhalten geprüft werden.
Since in one test clock cycle a test sample is passed through the combinational logic system twice in succession both in the hardware and in the software model, their dynamic behavior, i.e. the edge behavior can be checked.
EuroPat v2
Weiterhinist im Unterschied zum Stand der Technik eine kombinatorische Logik beziehungsweise Datenveränderungseinheit 16 in der Speichereinheit 19 vorgesehen, welche einerseits mit dem Adressdecoder 14, dem Steuerbus 12 und dem Datenbus 13 und andererseits mit der Speicherzelle 17 verbunden ist.
In further contrast to the state of the art, the memory unit 19 comprises a combination logic or data modification unit 16 which is connected to the address decoder 14, the control bus 12 and the data bus 13, and to the memory cell 17 .
EuroPat v2
Die kombinatorische Logik KL ist als statische CMOS-Logik ausgeführt und in einzelne Blöcke partitioniert, wobei deren Energie zuführungen getrennt über einen jeweils zugeordneten Teilstromsensor TSS (Fig.
The combinational logic unit KL is designed as static CMOS logic and is partitioned into individual blocks, the power supply lines of the latter being routed separately via a respectively assigned partial current sensor TSS (FIG.
EuroPat v2
Im Testbetrieb wird ein Testmuster durch das Eingangsregister E-LRSR über die Taktsignale PH1 und PH2 an die kombinatorische Logik KL angelegt.
In test mode, a test pattern is applied to the combinational logic unit KL by the input register E-LRSR via the clock signals PH1 and PH2.
EuroPat v2
Hier wird von dem allgemein bekannten Blockschaltbild für obengenannte Schaltwerke ausgegangen, bei dem taktgesteuerte Flip-Flops über eine kombinatorische Logik miteinander verbunden sind.
The point of departure is the generally known block circuit diagram for the aforementioned circuitry, in which clock-controlled flip-flops are connected to one another through a combinatorial logic.
EuroPat v2
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die kombinatorische Logik für den Selbsttest von einer Pseudo-Zufallsfolge, die durch ein linear rückgekoppeltes Register erzeugt wird, angesteuert wird.
The system of claim 3, wherein the combinational logic unit for the self-testing is driven by a pseudorandom sequence generated by a linear feedback register.
EuroPat v2
Hierbei wird der Tastenspeicher 24.3 gesetzt, so dass die kombinatorische Logik 25 die Eingangsvariablen 1' und 3" und die dem Rufspeicher 27.13 für Stockwerk E13 zugeordnete Ausgangsvariable 13 aufweist.
Thus, the key register 24.3 is set, so that the combinatorial logic circuit 25 exhibits the input variables (1' and 3") and the output variable (13) assigned to the call register 27.13 for the floor E13.
EuroPat v2
Seine wichtigsten Texte sind kombinatorische Logik (1958) (mit Robert Feys), Foundations of Mathematical Logic (1963).
His major texts include Combinatory Logic (1958) (with Robert Feys), and Foundations of Mathematical Logic (1963).
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Logiker Logik formale logik in der Logik
Fuzzy-Logik kombinatorisch kombinatorische logik diese logik
in dieser logik innere logik