Translation of "Kleiner erfolg" in English

In the trails and tribulations of history, this is no small feat.

From an environmental management point of view, this is already a small success.

The song was a minor success in Trinidad.

That, too, is a small but important achievement," Hauner says.

I think that’s a small success.

The fact that demand has evolved can be highlighted by the success of small, energy-efficient vehicles on the European market.

There has already been one small success resulting from public outrage over the negotiations on the free trade agreements.

Through my insistence, she has been adding small victories daily to her list.

However, this is a small victory, given that it has prevented the adoption of a bad proposal.

With your understanding, Mr President, I do not intend to go into Parliament' s amendments in detail, but I am happy to tell you that the Commission shares the concern about the need for small and medium-sized enterprises to be successful and so accepts the amendment relating to such enterprises.

Whilst the conference in Montreal was a minor success, it was not enough – not by a long shot in my view.

With this limited liability company, the Heads of State and Government intended to be able to offer us, as a minor success of this summit as it were, something which would at least take Europe a step further.

The premiere was not a success, and the concerto was little performed in the following decades.

To what extent can these efforts be linked to market success, in terms of programmes and their relation with success of trainees of the training market?

The ASU Small Business Development Center (SBDC) plays a crucial role in fostering the growth and success of small businesses in the 10-county region surrounding San Angelo which comprises its service area.

But if he can arrive there in time to get their attention off the population, at least that'd be something!"

But if he can arrive there in time to get their attention off the population, at least that'd be something!” muttered Krilin, in an unusual bad mood.

As active self-help mechanism of the hessian economy the endorsement bank Hessen GmbH (BB H) promotes the economic success of small and middle enterprises since 1954.

In our main case, one small but auspicious result was that she stopped getting hangovers.

It nevertheless at least a minor success for the Juncker Commission that the member states stand united behind the twenty principles and rights formulated by the Commission, and that their only requests for amendment related to the preamble.

Recruiting, developing, and retaining the right people is vital for success, not just for the big players, but maybe even more so for small and mid-size companies.

This award recognizes an SAP partner for its impact on the success of small and midsize companies using SAP S/4HANA Cloud.

They are taking practical steps to secure farmers’ financial success in a sustainable way and integrate them into the global food supply chains.

Unlike the original tightening of regulations proposed by the European Commission, the changes to the EU firearms directive can essentially be seen as a small victory by the gun lobbyists for legal firearms owners.

A small success could already be noticed in Germany, where Chancellor Angela Merkel reacted slightly positive on a possible Russian engagement into the process of consultations.