Translation of "Klage einlegen" in English

In dem Bescheid steht auch, binnen welcher Frist Sie die Klage einlegen müssen.
The date by which an appeal can be lodged is also mentioned in the decision.
EUbookshop v2

Die Kommissionerklärte,dass der Beschwerdeführer nach Empfang dieses Schreibens beim Gericht Erster Instanz Klage hätte einlegen können.
The Commission stated that,after receiving this letter,the complainant could have lodged an appeal to the Court of First Instance.
EUbookshop v2

Wenn Sie mit der Ablehnung des Asylantrages nicht einverstanden sind, können Sie hiergegen eine Klage bei Gericht einlegen.
If you do not agree with the rejection of the application for asylum, you can take action against this at a court.
ParaCrawl v7.1

Hinweis: Sollten Sie mit der Entscheidung nicht einverstanden sein, können Sie hiergegen eine Klage bei Gericht einlegen.
Note: If you do not agree with the decision, you can take legal action against it.
ParaCrawl v7.1