Translation of "Revision einlegen" in English
Die
betroffenen
Unternehmen
werden
nach
Vorliegen
der
Entscheidungsgründe
Revision
einlegen.
The
companies
affected
will
file
an
appeal
after
reasons
are
given
for
the
decision.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
dieser
Unterlassungen
wird
Juanras
Anwalt
Victor
Koppe
dann
auch
Revision
einlegen.
Juanra's
lawyer
Victor
Koppe
will
also
file
an
appeal
on
grounds
of
these
omissions.
ParaCrawl v7.1
Sein
Schlussbericht
ist
daher
nicht
vor
August
2004
zu
erwarten,
und
da
eine
der
beiden
Seiten
wahrscheinlich
Revision
einlegen
wird,
dürfte
diese
Rechtssache
nicht
vor
2005
geregelt
sein.
The
final
report
will
not
be
ready
until
August
2004:
if,
as
probable,
one
of
the
parties
appeals,
the
final
settlement
of
the
dispute
could
not
be
expected
before
2005.
TildeMODEL v2018
Es
bleibt
daher
abzuwarten,
ob
die
Beklagte
die
Revision
einlegen
wird
und
wenn
ja,
ob
sich
das
BAG
tatsächlich
der
Auffassung
des
LAG
Berlin-Brandenburg
anschließen
wird.
It
therefore
remains
to
be
seen
whether
the
defendant
will
file
the
appeal
on
points
of
law
and,
if
so,
whether
the
BAG
really
concurs
with
the
opinion
of
the
LAG
Berlin-Brandenburg.
ParaCrawl v7.1