Translation of "Kirchlicher feiertag" in English

Als kirchlicher Feiertag ist der 25. Dezember seit 336 in Rom belegt.
The first recorded Christmas celebration was in Rome on December 25, 336.
WikiMatrix v1

Weihnachten ist ein hoher kirchlicher Feiertag und fester Bestandteil im Kirchenkalender.
Christmas is a significant Church holiday and a firmly settled element of the ecclesiastical calendar.
ParaCrawl v7.1

Dazu Stammapostel Wilhelm Leber: „Der Neujahrstag ist kein kirchlicher Feiertag.
Concerning this Chief Apostle Wilhelm Leber stated: “New Year’s Day is not a Church holiday.
ParaCrawl v7.1

Mozametoba ist ein georgischer kirchlicher Feiertag des Gedächtnisses der Märtyrer der Fürsten David und Konstantin.
The Motsametoba is the Georgian church holiday of memory of martyrs princes David and Konstantin.
ParaCrawl v7.1

Ü berall wird in Tinos gefeiert, wenn esin kirchlicher Feiertag ist. Aber die größsten Feste werden in den Gemeindekirchen der Dörfer gemacht.
But the largest festivals are usually during the celebration of the parish churches in the villages.
ParaCrawl v7.1

Und es wird von ihnen Meiner und Meiner Lehre nur dann gedacht, wenn etwa ein kirchlicher Feiertag oder bittere Erfahrungen gelangen werden, dass ihr so gleichsam nur Liebäugeln mit Mir von keinem Wert und Nutzen ist, sondern dass man entweder sich Mir ganz ergeben oder in der Folge der Welt verfallen muss.
And they only think of Me and My teaching when they are reminded either by a church-holiday or bitter experiences and accidents that besides the material there is also a spiritual world and above both there is a ruler, sustainer and leader who, in spite of being neglected, still allows Himself to be found by man as a loving Father.
ParaCrawl v7.1

Am 27. September feiern den kirchlichen religiösen Feiertag Wosdwischenije Ehrlich und Schiwotworjaschtschego Kresta Gospodnja.
On September 27 celebrate a church religious holiday the Feast of the Cross.
ParaCrawl v7.1