Translation of "Kann verglichen werden" in English
Wie
kann
etwas
verglichen
werden,
das
nie
gefunden
wurde?
How
can
you
match
up
something
that's
never
been
found?
News-Commentary v14
Dieses
Erscheinungsbild
kann
mit
Zellgeweben
verglichen
werden.
This
concept
can
be
compared
to
cellular
tissue.
WikiMatrix v1
Der
Prozess
kann
verglichen
werden
mit
dem
Aufschäumen
einer
geschüttelten
Mineralwasserflasche.
The
process
may
be
compared
with
the
frothing
of
a
shaken
mineral
water
bottle.
EuroPat v2
Das
ist
ebenso
–
es
kann
nicht
verglichen
werden.
That's
also
–
cannot
be
compared.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
für
Strom
dann
kann
ignoriert
werden,
verglichen
mit
dem
Kraftstoff.
The
cost
of
electricity
then
can
be
ignored
compared
with
that
of
fuel.
ParaCrawl v7.1
Das
Verfahren
der
"Injektionen
von
Jugendlichen"
kann
mit
Tauchpflanzen
verglichen
werden.
The
procedure
of
“injections
of
youth”
can
be
compared
to
diving
plants.
ParaCrawl v7.1
Die
Ebene
der
bestehenden
Macht
kann
verglichen
werden
mit
der
Sonne.
The
level
of
existent
power
can
be
understood
by
the
analogy
of
the
Sun.
ParaCrawl v7.1
Die
Adhäsionskraft
der
Materialien
kann
so
direkt
verglichen
werden.
Accordingly,
the
adhesive
force
of
the
materials
can
be
compared
directly.
EuroPat v2
Das
Ausprobieren
neuer
Aktionsstrategien
kann
mit
Feldversuchen
verglichen
werden.
Trying
out
new
action
strategies
can
be
compared
to
field
experimenting.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausübung
von
Achtsamkeitsmeditation,
kann
mit
Wasserkochen
verglichen
werden.
The
practice
of
mindfulness
meditation
can
be
compared
to
boiling
water.
ParaCrawl v7.1
Weiße
Sonne
Lebenszyklus
kann
verglichen
werden
mit
der
Suche
nach
Abenteuer.
White
Sun's
life
cycle
can
be
compared
with
the
search
of
adventure.
ParaCrawl v7.1
Fälschung
mit
dem
Originalprodukt
kann
nicht
verglichen
werden.
Counterfeit
with
the
original
product
can
not
be
compared.
ParaCrawl v7.1
Schoßzeiten
können
langsamer
drastisch
sein
und
in
den
Extremfällen
kann
Sicherheit
verglichen
werden.
Lap
times
can
be
dramatically
slower
and
in
extreme
cases
safety
can
be
compromised.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Handlungsrezept
kann
mit
Viagra
verglichen
werden.
This
recipe
for
action
can
be
compared
with
Viagra.
ParaCrawl v7.1
Ein
View
kann
verglichen
werden
mit
einer
virtuellen
Tabelle.
A
view
can
be
likened
to
a
virtual
table.
ParaCrawl v7.1
Mit
welcher
Behandlung
kann
BIOFLASH
verglichen
werden?
What
treatment
can
BIOFLASH
be
compared
to?
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
kann
mit
Sklavenarbeit
verglichen
werden.
The
work
can
be
compared
to
slave
work.
ParaCrawl v7.1
Absolut
kann
nicht
verglichen
werden,
"atulniya",
es
kann
nicht
verglichen
werden.
Absolute
cannot
be
compared,
atulaniya,
it
cannot
be
compared.
ParaCrawl v7.1
Alle
Filme
von
porn
hub
kann
nicht
verglichen
werden,
um
eine
schnelle
live-porno
-
Sitzung.
All
the
movies
of
the
porn
hub
cannot
be
compared
to
a
fast
live
porn
session.
ParaCrawl v7.1
Die
kritische
Phase
von
SPK/PF(H)
kann
verglichen
werden
mit
einem
Stunden-Glas.
The
critical
phase
of
SPK/PF(H)
can
be
compared
with
an
hour
glass.
ParaCrawl v7.1
Alle
videos
von
der
porno-hub
kann
nicht
verglichen
werden,
um
ein
schnelles
webcam-porno
-
Sitzung.
All
the
videos
of
the
porn
hub
cannot
be
compared
to
a
fast
webcam
porn
session.
ParaCrawl v7.1
Jeder
der
Filme
der
porno-hub
kann
nicht
verglichen
werden,
um
eine
zügige
live-porno
-
Sitzung.
Each
of
the
movies
of
the
porn
hub
can't
be
compared
to
a
speedy
live
porn
session.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Material
kann
mit
Asphalt
verglichen
werden,
es
wird
in
Form
spezifischer
kleiner
Sümpfe
gelagert.
This
material
can
be
compared
with
asphalt,
it
is
stored
in
the
form
of
specific
small
marshes.
ParaCrawl v7.1
Alle
Filme
von
porn
hub
kann
nicht
verglichen
werden,
um
eine
zügige
live-sex
-
session.
All
the
movies
of
the
porn
hub
cannot
be
compared
to
a
speedy
live
sex
session.
ParaCrawl v7.1
Alle
videos
dieser
porno
hub
kann
nicht
verglichen
werden,
um
eine
schnelle
live-porno
-
Sitzung.
All
the
videos
of
this
porn
hub
cannot
be
compared
to
a
fast
live
porn
session.
ParaCrawl v7.1
Alle
videos
dieser
porno
hub
kann
nicht
verglichen
werden,
um
eine
zügige
live-porno
-
Sitzung.
All
the
videos
of
this
porn
hub
cannot
be
compared
to
a
speedy
live
porn
session.
ParaCrawl v7.1
Diese
geometrischen
Beziehungsdaten
können
kann
wiederum
verglichen
werden,
um
einen
Vergleichswert
zu
erzielen.
This
geometric
relationship
data
can
be
compared
to
acquire
a
comparative
value.
EuroPat v2
Nichts
kann
verglichen
werden
mit
einem
einzigartigen
Aroma
und
Geschmack
von
saftigen
Steaks
und
anderen
Grill-Gerichten!
Nothing
can
compare
with
the
unique
aroma
and
taste
of
juicy
steaks
and
other
grill
dishes!
CCAligned v1
Stimmt
die
Ausrichtung
und/oder
Position
nicht
überein,
kann
die
Abweichung
verglichen
werden.
If
the
alignment
and/or
position
do
not
correspond,
alleviation
can
be
compared.
EuroPat v2