Translation of "Kampagne starten" in English

Wir werden Briefe von hier schreiben, eine Kampagne starten.
We'll write letters from in here. Start a campaign.
OpenSubtitles v2018

Mit der Kommunikation bereits vor der Kampagne starten.
Start communicating even before the campaign.
CCAligned v1

Für welches Objekt aus dem WeltenMuseum würden Sie gerne eine Marketing Kampagne starten?
For which object from the WeltenMuseum would you like to start a marketing campaign?
CCAligned v1

Ich möchte eine Mailing Kampagne starten, ist das möglich?
I am a mailer, is it possible to diffuse mailing campaigns?
ParaCrawl v7.1

Wähle Dawn of War II und dann Eine neue Kampagne starten.
Select Dawn of War II, then select Start a New Campaign.
ParaCrawl v7.1

Wie lange möchten Sie Ihre Kampagne starten?
How long would you like to run your campaign?
ParaCrawl v7.1

Um deine Crowdfunding Kampagne zu starten, musst du registriert sein.
To start your crowdfunding campaign you need to be registered.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf Kampagne starten, wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind.
When you're satisfied with your selections, click Launch Campaign .
ParaCrawl v7.1

Klicke auf diesen Button um eine neue Kampagne zu starten.
Click this button to start a new campaign.
ParaCrawl v7.1

Wie lange dauert es eine Kampagne zu starten?
How long to start a campaign ?
CCAligned v1

Sie möchten eine Brave Kampagne starten?
Want to Launch a Brave Campaign?
CCAligned v1

Was wird benötigt um meine Kampagne zu starten?
What is needed to start my campaign?
CCAligned v1

Häufige Fehler vermeiden und eine attraktive Kampagne starten.
Avoid potential pitfalls and launch a compelling campaign.
CCAligned v1

Welche Informationen muss ich bereitstellen, um eine Kampagne zu starten?
What information do I need to provide to start a campaign?
CCAligned v1

Wenn Sie eine Kampagne starten möchten, dann folgen Sie diesen Schritten:
If you wish to start a campaign, follow these steps:
CCAligned v1

Bevor Sie eine Kampagne starten können, müssen Sie diese aktivieren.
Before you can start a campaign, you firstly need to activate it.
ParaCrawl v7.1

Um eine Kampagne zu starten, müssen Sie eine Nachricht hinzufügen.
To send a campaign, you will need to add a message.
ParaCrawl v7.1

Don 't zögern und starten Kampagne.
Don't hesitate and start campaign.
ParaCrawl v7.1

Möchtest Du Deine erste Kampagne mit Gastbeiträgen starten?
Want to start your first guest posting campaign?
ParaCrawl v7.1

Du möchtest eine Kampagne starten und hast noch Fragen?
Have a question about starting a campaign?
ParaCrawl v7.1

Schon sehr bald werden wir eine sehr kleine Kampagne zu Überschwemmungen starten.
We will shortly be launching a mini-campaign on floods.
ParaCrawl v7.1

Unser Schritt-für-Schritt-Assistent hilft Ihnen, eine Kampagne einrichten und starten den Verkauf.
Our step-by-step wizard will help you to set up a campaign and start selling.
ParaCrawl v7.1