Translation of "Jetzt ist es klar" in English

But it's clear now, I was chasing a married woman.

But now I realize it was all about the journey.

Well, that settles it, doctor.

You... you just... realized it?

But now it has become clear, conscious, and the body...

But to-day it is already clear that the day of our victory is approaching.

And now it is realized that this belief is so wrong...

Until now it isn't clear whether my interpretation of this task is correct.

Now it is clear, the changes in the Church taking place.

So far it has been clear as to which institution decides the final figures for the budget.

And if the DA's office didn't suspect we had nothing before, they gotta be sure now.

It took a little horse trading to get you here, but it's plain as potatoes to me now.

It was all my fault. But what I realized is that it's not me. It's her.

But now I know.

A lot of people think rock stars get the best groupies but now it's clear.

I realise now that love is one luxury a princess cannot afford.

It is now clear to all that disagreements exist and that they are serious.

Now that it is clear what the feature is and what it offers.

Now you know why so many men end up marrying a Russian or Ukrainian woman!

Now it's clear that pseudo-journalists from Reuters threw in the false report about survivors, and everyone else picked it up. (screenshots show headlines and ledes from various Russian-language media)

And in our world, if we keep on spoiling, wasting our energy resources, if we keep on building things that consume so much energy that most of the companies now go bankrupt, it's clear that we'll never give the planet to the next generation without a major problem.

Now it becomes clear, why the error occurred just after the rip of the first song was finished.

And now, it’s clear from the ecosystem that is taking shape around Google Drive that that is a point of focus for Google.

So far, it is not clear, whether DSA or BDD are better suited for urine treatment.