Translation of "Interessierte kunden" in English
Frau
Larsen
erwähnte
diverse
Schwierigkeiten,
auf
die
an
PRODCOMDaten
interessierte
Kunden
stoßen.
Mrs
Larsen
mentioned
several
difficulties
met
by
clients
interested
in
Prodcom
data.
EUbookshop v2
Ihre
Sonderangebote
werden
jede
Woche
an
interessierte
Kunden
verteilt.
Your
promotional
offers
are
distributed
each
week
to
those
clients
requesting
this.
CCAligned v1
Interessierte
Kunden
werden
gebeten,
sich
an
folgende
Kontaktpersonen
zu
wenden:
All
customers
interested
in
our
products
should
contact:
CCAligned v1
Kostenlose
Probezeiten
sind
ein
toller
Anreiz
für
interessierte
Kunden.
Free
trials
are
a
great
incentive
for
interested
customers.
ParaCrawl v7.1
Viele
interessierte
Kunden
nahmen
an
diesem
Seminar
teil.
Many
interested
customers
took
part
in
this
seminar.
ParaCrawl v7.1
Ryan
Cheng
und
Jeff
Hill
trafen
auf
ihrem
Stand
viele
interessierte
Kunden.
On
their
booth,
Ryan
Cheng
and
Jeff
Hill
met
many
interested
customers.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
berät
TUI
Villas
interessierte
Kunden
und
übernimmt
die
komplette
Buchungsabwicklung
für
Sie.
In
addition,
TUI
Villas
will
advise
interested
customers
and
take
over
the
complete
booking
procedure
for
you.
ParaCrawl v7.1
Interessierte
Kunden
finden
eine
Übersicht
über
die
aktuellen
Elektrofahrzeuge
der
VDIK-Mitglieder
hier.
Interested
customers
find
an
overview
of
the
current
electric
vehicles
from
VDIK
members
on
the
VDIK
website
here.
ParaCrawl v7.1
Einzelheiten
des
Zertifikats
stehen
auf
Anfrage
für
interessierte
TargetLink-Kunden
zur
Verfügung.
Details
of
the
certificate
are
available
to
interested
TargetLink
customers.
ParaCrawl v7.1
Diese
Strategie
eignet
sich
bestens,
um
gezielt
interessierte
Kunden
anzusprechen.
This
is
a
great
way
to
drive
sales
to
interested,
potential
customers.
ParaCrawl v7.1
Als
Interessierte
und
Kunden
wenden
Sie
sich
bitte
an:
Interested
parties
and
Customers,
please
contact:
CCAligned v1
Wir
suchen
interessierte
Kunden
für
den
Test
dieser
Techniken
zu
Sonderkonditionen
!
We
are
seeking
interested
customers
for
testing
these
processes
at
special
conditions!
CCAligned v1
Werden
Sie
Reseller
und
vermitteln
Sie
potentielle
und
interessierte
Kunden.
Become
a
reseller
and
establish
contacts
with
potential
and
interested
customers.
CCAligned v1
Innovative
Ideen
entstehen
weltweit,
dasselbe
gilt
auch
für
interessierte
Kunden.
Innovative
ideas
can
be
found
around
the
world,
as
can
interested
customers.
ParaCrawl v7.1
Wir
befragen
interessierte
Kunden
und
Erstkunden
bei
Events
und
durch
persönlichen
Kontakt.
We
survey
interested
customers
and
first
time
customers
at
events
and
through
individual
contact.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
berät
atraveo
interessierte
Kunden
und
übernimmt
die
komplette
Buchungsabwicklung
für
Sie.
Beyond
this
atraveo
advises
interested
customers
and
assumes
the
entire
booking
process
for
you.
ParaCrawl v7.1
In
der
neuen
Innovationseinheit
wird
SIX
für
interessierte
Kunden
spezifische
Dienstleistungen
entwickeln.
SIX
will
use
the
new
innovation
unit
to
develop
specific
services
for
interested
customers.
ParaCrawl v7.1
Interessierte
Kunden
können
Datenpakete
über
die
Eurex-Website
ordern.
Interested
customers
can
order
data
packages
on
the
Eurex
website.
ParaCrawl v7.1
Interessierte
Kunden
können
unser
gesamtes
Taschensortiment
auf
unserer
Website
abrufen.
Interested
customers
can
go
through
our
entire
range
of
bags
at
our
factory
website.
ParaCrawl v7.1
Für
interessierte
Kunden
und
Wiederverkäufer
ist
eine
ansprechende
Schauraum
Aktion
vorbereitet
worden.
For
interested
customers
and
resellers
an
attractive
showroom
action
has
been
prepared.
ParaCrawl v7.1
Eine
Mailingliste
an
200
interessierte
Kunden
ist
besser
als
an
20000
uninteressierte.
A
mailing
to
200
interested
clients
is
better
than
one
to
20000
uninterested.
ParaCrawl v7.1
Interessierte
Kunden
wenden
Sie
sich
bitte
an
den
Support.
Interested
customers
turn
you
please
to
the
support.
ParaCrawl v7.1
Viele
interessierte
Kunden
traten
an
Mindoro
heran,
um
weitere
Diskussionen
zu
führen.
Mindoro
has
been
approached
by
many
interested
consumers
with
whom
discussions
are
ongoing.
ParaCrawl v7.1
Diese
Dokumente
sind
ausschließlich
für
interessierte
Kunden
bestimmt.
These
documents
are
exclusively
intended
for
interested
customers.
ParaCrawl v7.1
Die
Veranstaltung
für
interessierte
Kunden
findet
Ende
November
2016
statt.
The
event
for
interested
customers
is
scheduled
for
late
November
2016.
ParaCrawl v7.1
Während
des
Besuchs
können
interessierte
Kunden
gleichzeitig
lernen,
wie
man
Kerzen
herstellt.
While
shopping,
customers
can
also
learn
how
to
make
candles.
ParaCrawl v7.1
Interessierte
Kunden
lädt
Bürkle
in
sein
Innovationszentrum
in
Freudenstadt
herzlich
zum
Testen
ein.
Bürkle
is
pleased
to
invite
interested
customers
to
carry
out
tests
in
its
Innovation
Center
in
Freudenstadt.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
wollen,
dass
infolgedessen
Tausende
äußerst
interessierte
User
-
potenzielle
Kunden
Ihre
Site
besuchen...
If
you
want
this
site
to
consequently
be
daily
visited
by
thousands
of
highly
interested
users
-
potential
customers...
ParaCrawl v7.1