Translation of "Ins wasser" in English
Damit
ist
der
hier
eingebrachte
Vorschlag
teilweise
ein
Schlag
ins
Wasser.
That
means
that
what
is
being
proposed
here
is
to
some
extent
an
empty
gesture.
Europarl v8
Was
gehört
außer
Wasser
ins
Grundwasser?
What
should
groundwater
comprise
apart
from
water?
Europarl v8
Ich
gehe
nur
dann
ins
Wasser,
wenn
es
wirklich
nicht
anders
geht.
I
only
go
in
if
I
have
no
other
choice.
Europarl v8
Von
100
Tonnen
gefangenem
Fisch
werden
90
Tonnen
wieder
tot
ins
Wasser
geworfen.
Out
of
every
100
tonnes
of
fish
caught,
90
tonnes
are
being
thrown
back
dead
into
the
water.
Europarl v8
Nach
2015
springe
ich
zumindest
freudiger
ins
Wasser.
After
2015,
I
will
be
at
least
happier
to
take
a
dip.
Europarl v8
Man
steigt
ins
Wasser
und
die
körperliche
Handlung
bekräftigt
den
philosophischen
Gedanken.
You
immerse
yourself
in
the
water,
and
a
physical
action
backs
up
a
philosophical
idea.
TED2013 v1.1
Und
wir
versuchten,
nicht
ins
Wasser
zu
fallen.
And
we're
trying
to
not
fall
in
the
water.
TED2013 v1.1
Und
ich
ging
wieder
ins
Wasser.
And
I
got
back
in.
TED2013 v1.1
Aber
dann
ist
Paul
ins
Wasser
gegangen.
But
then
Paul
got
in
the
water.
TED2013 v1.1
Es
macht
so
viel
Spaß,
die
Füße
ins
Wasser
zu
tauchen.
It's
a
lot
of
fun,
just
do
it
--
put
your
feet
in
the
water.
TED2020 v1
Sie
können
Schwimmen
nicht
auf
einer
Schaumstoffmatte
lernen
und
dann
ins
Wasser
springen.
You
cannot
learn
swimming
on
a
foam
mattress
and
enter
into
water.
TED2020 v1
Ihm
graute
davor,
ins
Wasser
gestoßen
zu
werden.
He
was
petrified
he
would
be
knocked
in
the
water.
TED2020 v1
Über
dieser
Temperatur
sollte
man
nicht
ins
Wasser.
Above
that
temperature,
you
don't
want
to
get
in
that
water.
TED2020 v1
Einige
der
Säuger
kehrten
zurück
ins
Wasser.
Some
mammals
turned
back
to
water.
TED2020 v1
Das
sind
10
Meter
bis
ins
Wasser.
It's
30
feet.
It's
water.
It's
very
simple.
TED2020 v1
Sie
ernähren
sich
räuberisch
von
verschiedenen
Insekten,
die
ins
Wasser
fallen.
Water
molecules
are
polar
and
this
causes
them
to
attract
to
each
other.
Wikipedia v1.0
Das
Eis
verläuft
in
Form
von
mehreren
Gletschern
bis
ins
Wasser
des
Meeres.
The
oil
did
not
reach
the
fjords,
repelled
by
heavy
spring
water
flows
from
the
land.
Wikipedia v1.0
Als
McCabe
ins
Wasser
springt,
rettet
Conner
ihn.
Conner
wounds
McCabe,
sending
him
off
the
bridge
and
into
the
bay.
Wikipedia v1.0
Die
Eier
werden
ins
freie
Wasser
abgegeben,
und
dort
befruchtet.
It
draws
in
water
through
one
siphon
and
expels
it
through
the
other.
Wikipedia v1.0
Ella
läuft
davon,
nachdem
sie
Charles
ins
Wasser
geworfen
hat.
Ella
thinks
that
he
is
making
fun
of
her
and
pushes
him
into
the
pool.
Wikipedia v1.0