Translation of "Innerhalb des werkes" in English

However, relatively little electricity is consumed in the plant.

Then the vehicle is directed within the factory by the weighing master.

However, the goods receipt required relatively high coordination efforts within the plant and with the service providers.

The timbre nuances within the whole musical work were exposed by the Artist with unsuspected instinctiveness and ease.

The transponder 9 is removed from the housing 11 and is reused within the factory.

That way sand-lime bricks can be transported efficiently within the factories and quickly loaded onto vehicles.

The roller rails 107, 108 are compact, self-contained units, which may be completely preassembled in the works, transported as such to the installation site and fastened there to the supporting structure.

Instead of increasing own resources by 1.37% of EEC GDP by 1997, as envisaged by the Delors II Package in the first version, the summit has decided on an increase of 1.27% by 1999.

The combillation theme in Bill's oeuvre goes back to the sculpture called construction from 30 identical elements dating from 1938/39, and has been varied in many ways.

TechniSat Teledigital GmbH uses cutting edge technology in its factory to ensure high standards of quality, reliability, competence and service with automated production.

That the work does not revise, alter, or amend portions of the text of the said translation of The Urantia Book that are quoted in the work.

The here supplied version is based on the generously shared pfd-edition and has a lot of cross references to make the search and context discovery within the work easier.

The main framing lines of the 6- and 7- series at BMW Plant 2.4 in Dingolfing were re-engineered and relocated by SAR with partner FFT EDAG in record time.

Today, he is responsible from the design to implementation of new processes, equipment, and structures for the facility as a Facilities Engineer.

A selection of works will also be shown that emphasize the special status of Brancusi's wooden sculptures as key positions within the artist's oeuvre, emphasizing their references to totems and "primitive" African art, but also to Rumanian folk art.

The electronics part does not contain pre-established layers but is entirely created in real-time, aiming for memory connections within the work and a rich polyphony.

Biele provides fully automated solutions in a workshop section with a traditionally really high direct labour.

However, in a work that's already well underway, this problem can be solved by selecting a color from within the piece and applying it as a glaze over the entire surface.

The vertical structure and the internalization of the whole process permits to produce in a few days large quantities of quality carpeting, special colors and designs starting from the fiber production (raw material), through the processing of granules, up to delivery to the customer made mostly by own means

Workers throughout the city were electrified by this victory, providing a springboard for organizing throughout the trucking industry, including not just drivers but also loading dock, warehouse and other inside workers.

The gap had also become an extensive safety risk within the facility because the line operators have a tendency to disregard safety regulations to reach into the conveyor in an attempt to extract the items that get stuck.

A selection of works will also be shown that emphasize the special status of Brancusi’s wooden sculptures as key positions within the artist’s oeuvre, emphasizing their references to totems and “primitive” African art, but also to Rumanian folk art.

E.ON will build the new plant at a central location at Evonik’s production facility; the plant is expected to enter service in 2015.

The new shopstewards who challenged management were supported by the majority of the workers inside the plant.

There is almost nothing in Vidal's large body of work that refers to these events, much less an attempt to come to terms with them.

It plays an organic role in the installation, generating a strong visual and olfactory presence within the work.

In the case of artistic practice, analogy is not to be understood in the sense of appropriation, which consciously cites the recognizable: it is not the source, but the process of the work's genesis, as transcription or musical adaption of texts as well as the usage of analogy within one's own work, that constitutes the main interest.

Coming together in “Parallel Processes” are sculptural and pictorial aspects, theoretical reflections, and art actions, along with this artist’s idiosyncratic transformations of working materials and objects, to form an extraordinary portrait of Joseph Beuys’s unique lifework.Invested with a new contemporaneity and urgency are both the sculptural qualities of his art and its performative potential.Experienced with great immediacy throughout nearly 3000 ft.² of exhibition space is the complex network structure which joins Beuys’s artistic oeuvre into a coherent totality.