Translation of "Informationen bearbeiten" in English
Albumeigenschaften
und
Informationen
zur
Sammlung
bearbeiten.
Edit
album
properties
and
collection
information.
KDE4 v2
Es
war
nicht
erlaubt,
diesen
Inhalt
mit
korrekten
Informationen
zu
bearbeiten.
This
content
was
not
allowed
to
be
edited
with
accurate
information.
WikiMatrix v1
Und
danach
muss
ich
diese
Informationen
am
Computer
bearbeiten.
And
afterwards,
I
need
to
process
this
information
in
a
computer.
QED v2.0a
Dadurch
könnenVertrieb
und
Kunde
jederzeit
auf
derselben
Plattform
Informationen
einsehenund
Vorgänge
bearbeiten.
This
will
enable
sales
personneland
customers
to
view
information
and
conduct
transactions
on
the
sameplatform
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zum
Bearbeiten
von
crossTank-Einträgen
erhalten
Sie
hier.
Further
information
on
editing
crossTank
entries
is
available
here.
ParaCrawl v7.1
Ihre
eigenen
Informationen
über
Filme
oder
Schauspieler
hinzufügen,
oder
vorhandene
Informationen
bearbeiten.
Add
your
own
information
about
movies
and
actors
or
edit
the
existing
details.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchtne
hinzufügen
oder
Ihre
Informationen
bearbeiten?
You
would
like
to
add
or
edit
your
information?
ParaCrawl v7.1
Ihr
könnt
somit
zusammen
die
Beschreibung,
Screenshots
und
restliche
Informationen
bearbeiten.
All
contributors
will
be
able
to
edit
the
description,
screenshots,
and
more.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
Anrufe
und
Informationen
effizient
bearbeiten
oder
kostenpflichtige
Dienste
einfach
verrechnen?
Do
you
want
to
process
calls
and
information
efficiently
or
bill
chargeable
services
easily?
ParaCrawl v7.1
Xing
Homepage
Klicken
Sie
auf
"Persönliche
Informationen
bearbeiten".
Xing
Homepage
Click
on
"Edit
personal
information".
ParaCrawl v7.1
Bitte
um
etwas
Geduld,
während
wir
deine
Informationen
bearbeiten
...
Please
sit
tight
while
we
are
processing
your
information
...
CCAligned v1
Wir
verwenden
die
folgenden
Informationen
Aufträge
zu
bearbeiten:
We
use
the
following
information
to
process
orders:
CCAligned v1
Website-Administratoren
können
auch
diese
Informationen
einsehen
und
bearbeiten.
Website
administrators
can
also
see
and
edit
that
information.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
das
Bleistift-Symbol,
um
die
Login-Informationen
zu
bearbeiten.
Click
the
pencil
icon
to
edit
the
login
information.
ParaCrawl v7.1
Warum
kann
ich
Informationen
nicht
hinzufügen/bearbeiten?
Why
can’t
I
add/edit
information?
ParaCrawl v7.1
Es
nutzt
sogar
Webseiten
wie
Amazon
um
die
Informationen
zu
bearbeiten.
It
can
even
use
websites
like
Amazon
to
edit
the
information.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
einer
eigenen
Kalibrierungseinstellung
können
Sie
die
grundlegenden
Informationen
bearbeiten.
You
can
edit
the
basic
information
of
a
custom
calibration
setting.
ParaCrawl v7.1
Allgemeine
Informationen
bearbeiten
(Las
Vegas
The
LINQ
Casino
&
Hotel)
Update
global
information
(Las
Vegas
Bally's
Casino
&
Hotel)
ParaCrawl v7.1
Office
Assist
-
Zu
sammeln
und
zu
bearbeiten
Informationen
aus
online.
Office
Assist
-
Gather
and
edit
information
from
online.
ParaCrawl v7.1
Allgemeine
Informationen
bearbeiten
(Houma
Fair
Grounds
OTB
Casino)
Update
global
information
(Houma
Fair
Grounds
OTB
Casino)
ParaCrawl v7.1
Um
die
jeweiligen
Informationen
zu
bearbeiten,
klick
einfach
auf
das
Bleistiftsymbol.
To
edit
the
information
on
your
“Info”
tab,
click
the
pencil
icon
beside
each
one.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
Anrufe
und
Informationen
effizient
bearbeiten
oder
kostenpflichtige
Dienste
einfach
verrechnen?
You
would
like
to
process
calls
and
information
efficiently
or
bill
chargeable
services
easily?
ParaCrawl v7.1
Site-Manager
können
auch
die
Informationen
anzeigen
und
bearbeiten.
Site
managers
can
also
view
and
edit
this
information.
ParaCrawl v7.1
Der
Administrator
FilmFix
Website
kann
auch
diese
Informationen
einsehen
und
bearbeiten.
The
FilmFix
website
administrator
can
also
see
and
edit
that
information.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zum
Bearbeiten
von
Beschriftungen
finden
Sie
im
Kapitel
Beschriftungen
.
Read
more
about
editing
text
labels
in
the
chapter
Text
labels
.
ParaCrawl v7.1