Translation of "Individuell einstellbar" in English

Diese sind über die Länge der Gleitleiste gleichmäßig verteilt und individuell einstellbar.
These are distributed uniformly across the length of the sliding bar and allow individual adjustment.
EuroPat v2
Vorzugsweise ist der Vibrator frequenzregelbar, um die Schwingungsamplitude individuell einstellbar zu machen.
The frequency of the vibrator can preferably be regulated in order to be able to individually adjust the oscillation amplitude.
EuroPat v2
Die Eintauchtiefe des Tauchmotormixers ist individuell einstellbar (maximal 10 Meter).
The immersion depth of the submersible motor mixer is individually adjustable (maximum 10 meters).
ParaCrawl v7.1
Jeder Sitz ist in Tiefe und Neigung individuell einstellbar.
The depth and angle of every seat is individually adjustable.
ParaCrawl v7.1
Das ausgeklügelte Belüftungssystem der Schutzhelmeuvex pheos und uvex airwing ist individuell einstellbar.
The uvex airwing B's sophisticated ventilation system is individually adjustable.
ParaCrawl v7.1
Dieses Ventil ist individuell einstellbar und kann somit auf verschiedene Betriebssituationen angepasst werden.
This valve is individually adjustable and can therefore be adapted to different operating situations.
ParaCrawl v7.1
Die spezielle Drehstrahl-Turbine garantiert eine gleichmäßige Wasserverteilung und die Sprührichtung ist individuell einstellbar.
The special sprinkler-turning turbine guarantees even water distribution and the spray direction can be individually adjusted.
ParaCrawl v7.1
Sie ist dank des gepolsterten Nackenriemens bequem zu tragen und individuell einstellbar.
Thanks to the padded and individually adjustable neck strap it is very comfortable to wear.
ParaCrawl v7.1
Das Rückenpolster ist individuell einstellbar und ermöglicht eine ideale Ergonomie während des Trainings.
The back upholstery is individually adjustable and provides ideal ergonomics during the training.
ParaCrawl v7.1
Solide Metallgrundplatte federbelastete Mechanik auf beiden Seiten, natürlich individuell einstellbar.
Solid steel base, mechanical spring action on both sides of the lever arm independently adjustable.
ParaCrawl v7.1
Alarme, Warnungen und Hinweise sind individuell einstellbar.
Alarms, warnings and notes are individually adjustable.
ParaCrawl v7.1
Hier empfiehlt sich ein Gehörschutz, der am Haltebügel individuell einstellbar sind.
An ear protection is recommended here, which can be individually adjusted on the holding bracket.
ParaCrawl v7.1
Anfahrzeiten bis zu mehreren Minuten sind in der Regelung individuell einstellbar.
Start-up times of up to several minutes can be individually set in the control system.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitsbreite ist für kleine und große Fässer individuell einstellbar.
The working width can be adjusted individually for small and large barrels.
ParaCrawl v7.1
In Höhe und Tiefe individuell einstellbar, "arbeitet" er sozusagen mit.
Individually adjustable in height and depth, it so to speak "works".
ParaCrawl v7.1
Paßform und Ziehwiderstand sind individuell einstellbar.
Fit and pulling resistance are individually adjustable.
ParaCrawl v7.1
Außerdem ist der Luftdruck, also der Härtegrad des Schlafsystems, individuell einstellbar.
Additionally, the air pressure, i.e., the degree of hardness, can be adjusted individually.
ParaCrawl v7.1
Individuell einstellbar, ermöglicht Sie für jeden amitionierten Nordic Walker den perfekten Halt.
Offering an individual adjustment, it ensures a perfect stability for each ambitious Nordic Walker.
ParaCrawl v7.1
Für einen optimalen Sitz ist die Größe der Perücke individuell einstellbar.
For an optimal fit, the size of the wig is adjustable.
ParaCrawl v7.1
Hierbei ist von Vorteil, wenn die Strahlungsintensitäten der Strahlungsquellen individuell einstellbar sind.
Here it is advantageous when the radiation intensities of the radiation sources are individually adjustable.
EuroPat v2
In einer Suite der ersten Klasse kann die Temperatur individuell einstellbar sein.
In a first-class suite the temperature can be individually settable.
EuroPat v2
Die Dauer der Rostentfernung ist vorzugsweise individuell einstellbar.
The duration of the rust removal is preferably individually adjustable.
EuroPat v2
Mit Vorteil sind diese arretierbar, in der Neigung verstellbar und individuell einstellbar.
Advantageously, these are lockable, adjustable in inclination and individually settable.
EuroPat v2
Insbesondere sind die Anstellwinkel bei der Verkippung individuell einstellbar.
In particular, the blade angles can be individually adjusted while tilting.
EuroPat v2
In vorteilhafter Weise ist der Durchfluss für jede Lasereinheit individuell einstellbar.
In an advantageous manner, the flow can be adjusted through each laser unit.
EuroPat v2
Er zeichnet sich dadurch aus, daß dessen Eingangswiderstand individuell einstellbar ist.
It is distinguished by the fact that its input impedance can be individually adjusted.
EuroPat v2
Laschen gerade und gewölbt sind im Winkel 90 Grad individuell einstellbar.
Straight and curved straps are individually adjustable at an angle of 90 degrees.
CCAligned v1
Die Zimmer verfügen über Klimaanlage und Heizung individuell einstellbar sind.
Air conditioning and heating are individually adjustable.
CCAligned v1
Der Damenkapuzenmantel ist durch seitliches Binden individuell einstellbar.
The women's hooded bathing wrap is individually adjustable by sidewards binders.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

individuell anpassen individuell entscheiden eine individuell individuell
individuell kombinierbar einstellbar individuell zusammenstellen variable einstellbar
individuell wählbar