Translation of "In welche richtung entwickeln" in English

Es fängt die Haare egal in welche Richtung sie sich entwickeln in.

Niemand wusste, in welche Richtung sich alles entwickeln würde.

Noch sei nicht klar, in welche Richtung sie sich entwickeln werde.

In welche Richtung entwickeln sich die Technologien denn in den nächsten Jahren?

Doch woher „weiß“ eine neuronale Stammzelle, in welche Richtung sie sich entwickeln soll?

Darüber wird das Europäische Parlament morgen entscheiden, und das ist immer ein Hinweis darauf, in welche Richtung wir uns entwickeln wollen.

Die Wissenschaft gibt wichtige Informationen an Entscheidungsträger weiter und spielt eine wichtige Rolle dabei zu verstehen, in welche Richtung wir uns entwickeln.

Diese Gelegenheit sollte niemand verstreichen lassen, denn die Wähler werden darüber bestimmen, wer in Europa das Sagen hat und in welche Richtung sich Europa entwickeln sollte.“

Meiner Meinung nach wäre es falsch, wenn wir als europäische Behörde der Industrie genau vorschreiben wollten, in welche Richtung sie sich entwickeln soll.

Dank des LEaD-Programms habe ich eine viel bessere Vorstellung davon, in welche Richtung ich mich entwickeln möchte.

Jordan: Ich denke, das ist ein neues Format und daß wir gegenwärtig keine Ahnung haben, in welche Richtung es sich entwickeln wird oder wie weit es akzeptiert werden wird.

Wenn du neugierig bist, in welche Richtung wir Astroneer entwickeln werden, dann sieh dir unsere Roadmap an und lies die Entwickler-Vlogs, um dich über die neuesten Entwicklungen auf dem Laufenden zu halten!

In der neuen Dokumentation Goisern goes USA, die heute, Donnerstag, bei Servus TV zu sehen ist, lässt sich ein Anhaltspunkt erkennen, in welche Richtung sich etwas entwickeln könnte.

Das bedeutet aber auch, dass man sich ständig selbst fragen muss, in welche Richtung man sich entwickeln möchte und wo die eigenen Stärken liegen.

Deshalb der Versuch, den SRM über die bereits bestehenden Verträge zu legitimieren.Es bleibt daher in den kommenden Wochen spannend: In welche Richtung entwickeln sich die Diskussionen?

In der Halle P sind wir im Mittelpunkt des Geschehens, rund um den Wettbewerb kommt eine große Menge an Besuchern vorbei, ob nun Fachleute oder Amateure, die die Wettbewerbsteilnehmer verfolgen und sehen, in welcher Richtung sie sich entwickeln.