Translation of "In unserer praxis" in English
Daher
haben
wir
in
unserer
Praxis
keine
Pflanzen.
Now
you
know
why
I
don't
have
flowers
in
the
surgery.
OpenSubtitles v2018
Das
haben
wir
auch
in
unserer
Praxis
beobachtet.
We
have
seen
evidence
of
this
in
our
practice.
News-Commentary v14
In
unserer
Praxis
trifft
Patientennähe
auf
individuelle
Beratung
und
modernste
Therapien!
In
our
practice,
patients
close
encounters
individual
advice
and
cutting-edge
therapies!
CCAligned v1
Wir
begrüßen
Sie
zu
folgenden
Zeiten
gern
in
unserer
Praxis:
We
welcome
you
at
the
following
times
gladly
in
our
praxis:
ParaCrawl v7.1
Patienten
aus
dem
Ausland
sind
in
unserer
Praxis
willkommen.
Patients
from
abroad
are
welcome
in
our
office.
CCAligned v1
Alle
Bewertungen
und
Beratungen
in
unserer
Praxis
sind
kostenlos.
All
examinations
and
consultations
in
our
office
are
free.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Deine
Bewerbung
für
eine
Weiterbildungsstelle
in
unserer
Praxis
!
We
would
be
happy
to
review
your
application
for
a
training
position
at
our
practice!
CCAligned v1
Die
Nahtentfernung
in
unserer
Praxis
erfolgt
eine
Woche
nach
der
Operation.
Stitches
are
removed
in
the
practice
about
one
week
after
the
operation.
CCAligned v1
Eine
große
Rolle
in
unserer
Praxis
spielen:
The
following
all
play
a
major
role
in
our
firm:
CCAligned v1
Dies
geschieht
in
unserer
Praxis
mittels
OCT
(optische
Kohärenz-Tomografie).
In
our
practice,
we
do
this
by
means
of
an
OCT
(optical
coherence
tomography)
test.
CCAligned v1
In
unserer
Praxis
geben
wir
wenn
immer
möglich
der
konservativen
Therapie
den
Vorzug.
In
our
practice,
we
give
conservative
treatment
preference
wherever
possible.
CCAligned v1
In
unserer
Praxis
kommen
die
folgenden
naturheilkundlichen
Verfahren
zum
Einsatz:
In
our
practice,
the
following
natural
therapies
are
used:
CCAligned v1
Gerne
heissen
wir
Sie
in
unserer
Praxis
in
Baar
willkommen!
We
will
gladly
welcome
you
at
our
practice
in
Baar!
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Praxis
betreuen
wir
immer
wieder
sogenannte
Angstpatienten.
In
our
practice,
we
frequently
treat
"phobic
patients".
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Praxis
werden
ausschließlich
digitale
Röntgenbilder
erstellt.
In
our
practice
exclusively
digital
X-ray
images
are
created.
ParaCrawl v7.1
Wir
führen
alle
präventiven
und
belastungsunab-
hängigen
Untersuchungen
in
unserer
Praxis
selbst
durch.
In
our
practice
we
carry
out
all
preventive
and
load
independent
medical
checks
themselves.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Praxis
wird
der
Zahn
gereinigt
und
geschient.
We
will
clean
and
splint
the
tooth
in
our
practice.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Praxis
begleiten
wir
Sie
während
der
gesamten
Kur.
At
our
day
clinic,
we
will
attend
you
throughout
the
entire
treatment.
ParaCrawl v7.1
So
sind
Sie
die
"profesionelle
Zahnreinigung"
in
unserer
Praxis
gewöhnt...
That
is
how
we
usually
do
the
“professional
tooth
cleaning”
in
our
practice
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
gründlich,
präzise
und
professionell
in
unserer
Methode
und
Praxis.
We
are
thorough,
precise
and
professional
in
our
method
and
practice.
ParaCrawl v7.1
Verantwortlich
für
die
Erhebung
und
Speicherung
der
Daten
in
unserer
Praxis
ist:
The
party
responsible
for
collecting
and
storing
the
data
for
our
practice
is:
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Praxis
betreuen
wir
die
Patienten
ambulant.
In
our
practice
we
provide
patients
with
ambulatory
care.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Sie
in
unserer
Praxis
zu
begrüßen!
We
look
forward
to
welcoming
you
to
our
dental
practice!
ParaCrawl v7.1
Wir
führen
die
moderne
Kapselendoskopie
in
unserer
Praxis
ein:
We
are
introducing
modern
video
pill
endoscopy
techniques
in
our
clinic:
ParaCrawl v7.1
Dieser
zukunftsweisende
Steuerungsansatz
hat
sich
in
unserer
unternehmerischen
Praxis
bereits
erfolgreich
bewährt.
This
anticipatory
management
approach
has
already
proved
itself
in
our
business
practice
successfully.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Praxis
kommen
folgende
moderne
Lasersysteme
zum
Einsatz:
In
our
practice,
we
use
the
following
modern
laser
systems:
ParaCrawl v7.1