Translation of "In physischer form" in English

Ich wachse, was ich in physischer Form nie könnte.
You know, I'm growing in a way I couldn't if I had a physical form.
OpenSubtitles v2018

Das ist Animation in physischer Form, die ich handwerklich herstellen konnte.
This is animation in physical form, and it's animation I could get my hands on again.
TED2020 v1

Das sich in eurem Fall... in physischer Form ausdrückt.
Yet, expressing itself, in your case... in physical form.
ParaCrawl v7.1

Shining Resonance Refrain wird in physischer oder digitaler Form verkauft.
Shining Resonance Refrain is sold in physical or digital format.
ParaCrawl v7.1

Sie sagte ja, aber nicht alle in physischer Form.
She communicated that they did, but not in physical form.
ParaCrawl v7.1

Denn wir sind nicht in physischer Form.
For we are not in physical form.
ParaCrawl v7.1

Retoursendungen erhalten Sie in elektronischer oder physischer Form automatisch zurück.
Returned post will be given to you in physical or electronic form according to your instructions
CCAligned v1

Bewegungen gibt es in physischer und geistiger Form.
Movement occurs in a physical and a spiritual form.
ParaCrawl v7.1

Jesus ist Gott in physischer Form, ein perfektes Bild.
Jesus is God in physical form, a perfect image.
ParaCrawl v7.1

Es ist nachgewiesen, Spiritualität in physischer Form.
It is spirituality demonstrated in physical form.
ParaCrawl v7.1

Physikalisch ist es ein Ausdruck der Qualitäten der Seele in physischer Form.
Physicality is an expression of the qualities of the soul in physical form.
ParaCrawl v7.1

Es ist nur nicht in physischer Form.
Its just not in physical form.
ParaCrawl v7.1

Silber in physischer Form in gehandelt werden:
Silver in physical form can be traded in:
ParaCrawl v7.1

Es hält mich in vernünftiger physischer Form.
It keeps me in reasonable physical shape.
ParaCrawl v7.1

Ihr seid die Vorreiter des Bewusstseins in physischer Form.
You are the cutting edge of consciousness in physical form.
ParaCrawl v7.1

Überleben ist mehr als zu atmen, während man in physischer Form ist.
Surviving is more than breathing while in physical form.
ParaCrawl v7.1

Mein Gehirn erkannte viel mehr Dinge um mich herum als in physischer Form.
My brain was recognizing many more things around me than in physical form.
ParaCrawl v7.1

Dattatreya ist eine der ältesten Manifestationen des Herrn in physischer Form.
Dattatreya is one of the oldest manifestations of the Lord in a physical form.
ParaCrawl v7.1

Die volkswirtschaftliche Gesamtrechnung informiert über Arbeitseinsatzvahablen in physischer Form als auch in Form von Werten.
The National Accounts provide information on labour input variables in physical as well as in value forms.
EUbookshop v2

Die volkswirtschaftliche Gesamtrechnung infor miert über Arbeitseinsatzvariablen in physischer Form als auch in Form von Werten.
The National Accounts provide information on labour input variables in physical as well as in value forms.
EUbookshop v2