Translation of "In jeder kategorie" in English
Der
beträgt
in
jeder
Kategorie
zehn
Millionen
schwedischen
Kronen.
In
each
category,
this
award
totals
ten
million
Swedish
krona
(approximately
25
million
CZK).
WMT-News v2019
Eine
internationale
Jury
wird
drei
Preise
in
jeder
Kategorie
vergeben.
An
international
jury
will
award
three
prizes
in
each
category.
TildeMODEL v2018
Für
die
beiden
besten
Vorschläge
in
jeder
Kategorie
gibt
es
folgende
Preise:
The
two
best
entries
in
each
category
will
win
the
following
prizes:
TildeMODEL v2018
In
jeder
Kategorie
haben
mindestens
3
Modelle
denselben
Preis.
In
each
category
a
minimum
of
three
models
have
the
same
price.
TildeMODEL v2018
War
er,
in
jeder
anderen
Kategorie.
He
was,
in
every
other
regard.
OpenSubtitles v2018
Auszeichnungen
erhielten
jeweils
die
ersten
drei
Plätze
in
jeder
Kategorie.
Medals
are
awarded
for
individuals
for
the
first
three
places
in
each
event
in
each
categorie.
WikiMatrix v1
3.Die
Ziffern
in
Klammern
geben
die
Anzahl
der
Substanzen
in
jeder
Kategorie
an.
Numbers
in
parentheses
indicate
number
of
substances
in
each
category
EUbookshop v2
In
jeder
Kategorie
können
0
bis
4
Punkteerreicht
werden.
For
each
feature,
the
scorecan
vary
from
0
to
4.
EUbookshop v2
Die
Preisträger
in
jeder
Kategorie
werden
mit
dem
„Energy+
Award“
ausgezeichnet.
The
winners
in
each
category
will
receive
the
European
“Energy+
Award”.
EUbookshop v2
In
jeder
Kategorie
können
folgende
Katzen
nominiert
werden:
In
each
category
the
following
cats
may
be
nominated:
CCAligned v1
Bei
uns
finden
Sie
in
jeder
Kategorie
attraktive
Angebote!
We
have
attractive
offers
in
every
category!
CCAligned v1
In
jeder
Kategorie
erwarten
Sie
helle
und
freundliche
Zimmer.
In
each
category
bright
and
friendly
rooms
await
you.
CCAligned v1
Unsere
Apartments
am
Brandenburger
Tor
besitzen
in
jeder
Apartment-Kategorie
ein
Badezimmer.
Our
apartments
at
the
Brandenburg
Gate
have
one
bathroom
in
each
apartment
category.
ParaCrawl v7.1
Das
Verhältnis
zwischen
Ingenieuren
und
Fahrer
ist
in
jeder
Rennsport-Kategorie
von
großer
Bedeutung.
The
relationship
between
engineers
and
driver
is
of
great
importance
in
any
form
of
motor
racing.
ParaCrawl v7.1
In
jeder
Kategorie
geben
es
die
Nuancen,
die
der
Arbeitgeber
beachtet.
In
each
category
there
are
nuances
to
which
the
employer
pays
attention.
ParaCrawl v7.1
In
der
Stadt
Zürich
gibt
es
rund
250
Hotels
in
jeder
Kategorie.
There
are
around
250
hotels
in
each
category
in
the
city
of
Zurich.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
werden
für
die
Top
5
in
jeder
Kategorie
vergeben.
Prizes
are
awarded
for
the
top
5
ranked
in
each
category.
ParaCrawl v7.1
Das
Word
Add-In
weist
jeder
Kategorie
eine
Überschrift-Formatvorlage
von
Word
zu.
The
Word
Add-In
inserts
each
category
and
applies
Word
heading
styles.
ParaCrawl v7.1
In
jeder
Kategorie
wird
pro
Land
nur
ein
Anwalt
ausgezeichnet.
In
each
category,
only
one
lawyer
is
awarded
per
jurisdiction.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Juror
kann
in
jeder
Kategorie
maximal
5
Punkte
verteilen.
Each
juror
may
assign
up
to
5
points
for
each
criterion.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Preise
(750
€
in
jeder
Kategorie)
entscheidet
das
Publikum.
The
audience
decides
who
will
win
the
awards
(750
Euros
in
each
of
the
categories).
ParaCrawl v7.1
In
jeder
Kategorie
wurden
die
besten
fünf
Teilnehmer
ausgewählt
und
ausgezeichnet.
Five
finalists
were
selected
and
awarded
in
each
category.
ParaCrawl v7.1
In
fast
jeder
Kategorie
werden
Sie
die
passenden
Produkte
finden.
In
almost
every
category
you
will
find
the
right
product
for
you.
ParaCrawl v7.1
Dezember
zählt
in
jeder
Kategorie
ein
Countdown
von
11
bis
1
herunter.
Each
category
will
countdown
from
11-1
from
December
14
to
December
24.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
ist
in
jeder
Kategorie
mit
5.000
Euro
dotiert.
The
awards
are
endowed
with
5,000
Euros
in
each
category.
ParaCrawl v7.1
Eine
Fachjury
hat
aus
zahlreichen
Vorschlägen
in
jeder
Kategorie
drei
Finalisten
ausgewählt.
A
jury
of
experts
selected
three
finalists
in
each
category
from
a
large
number
of
recommendations.
ParaCrawl v7.1
Natürlich,
mehr
Spiele
sind
enthalten
in
jeder
Kategorie.
Of
course,
more
games
are
included
in
each
category.
ParaCrawl v7.1
Auszeichnung:
Es
werden
Preise
für
die
Bestplatzierten
in
jeder
Kategorie.
Award:
There
will
be
prizes
for
the
top
finishers
in
each
category.
ParaCrawl v7.1