Translation of "In jeder branche" in English
Das
Syndikat
hat
seine
Finger
in
fast
jeder
legalen
Branche.
The
syndicate
has
a
finger
in
every
other
legitimate
business.
OpenSubtitles v2018
Jeder
in
der
Branche
und
jeder
Kunde
kennt
genau
die
Bedeutung
dieser
Wörter.
Everybody
who's
in
the
industry
and
who's
buying
knows
exactly
what
those
signals
mean.
OpenSubtitles v2018
Jeder
in
dieser
Branche
ist
ein
Krimineller.
Everybody
in
this
business
is
a
criminal.
OpenSubtitles v2018
Jeder
in
dieser
Branche...
ist
ein
Krimineller.
Everybody
in
the
business
is
a
criminal.
OpenSubtitles v2018
Gute
Kommunikation
ist
der
Schlüssel
zum
Erfolg
–
in
jeder
Branche.
Good
communication
is
key
in
any
industry.
ParaCrawl v7.1
Ein
Stück
Graphite
Materials
steckt
in
fast
jeder
Branche.
A
piece
of
Graphite
Materials
is
in
almost
every
industry.
CCAligned v1
Gegenstände
aus
Kunststoff
haben
in
jeder
Branche
eine
große
Bedeutung.
Objects
made
of
synthetic
materials
play
an
important
role
in
every
industry.
CCAligned v1
In
jeder
Branche
besteht
eine
hohe
Nachfrage
nach
wertvollem
Content.
There
is
a
huge
demand
for
valuable
content
types
in
every
industry.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
eine
etablierte
Marke
in
jeder
Branche
einfach
so
zerstören!
You
can
disrupt
an
established
brand
in
any
industry
just
like
this!
ParaCrawl v7.1
Effizienzverbesserungen
sind
in
jeder
Branche
zu
jeder
Zeit
ein
Thema.
Efficiency
improving
is
a
common
topic
in
every
industry
at
any
time
in
history.
ParaCrawl v7.1
In
jeder
Branche
gibt
es
starke
Konkurrenten
gegen
die
Du
Dich
behaupten
musst.
In
every
industry,
there
are
strong
competitors
that
you
must
contend
with.
ParaCrawl v7.1
Bilder
sind
in
jeder
Branche
wichtig.
Images
are
important
for
pretty
much
all
content.
ParaCrawl v7.1
In
jeder
Branche
stellen
sich
ganz
spezifische
Herausforderungen.
Every
industry
faces
its
own
unique
challenges.
ParaCrawl v7.1
In
Zypern
können
Sie
praktisch
überall
und
in
jeder
Branche
zu
arbeiten.
In
Cyprus
you
can
work
virtually
anywhere
and
in
any
industry.
ParaCrawl v7.1
Nahezu
in
jeder
Branche
spielen
niedrige
Lagerhaltungskosten
und
flexible
Zulieferer
eine
große
Rolle.
Low
costs
for
warehousing
and
flexible
suppliers
are
key
issues
to
nearly
every
branch
of
trade.
ParaCrawl v7.1
Praktische
Beispiele
funktionieren
in
jeder
Branche.
Relatable
examples
work
well
in
almost
every
niche.
ParaCrawl v7.1
Wie
in
fast
jeder
Branche
macht
auch
bei
uns
die
Menge
den
Preis.
As
in
almost
every
line
of
business
the
quantity
makes
the
price
in
ours
as
well.
ParaCrawl v7.1
Das
funktioniert
zwar
nicht
in
jeder
Branche,
ist
den
Versuch
aber
wert.
While
it
may
not
work
for
all
industries,
it’s
worth
a
try.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Technologie
kann
in
praktisch
jeder
Branche
finden.
Our
technology
can
be
found
in
virtually
every
industry.
ParaCrawl v7.1
Wir
erbringen
unsere
Leistungen
in
fast
jeder
Branche.
We
provide
our
services
in
virtually
any
sector
CCAligned v1
Die
LRS
EVO
ist
nahezu
in
jeder
Branche
im
Einsatz:
The
LRS
EVO
operates
in
nearly
every
sector:
CCAligned v1
Schmelzklebstoffe
bieten
Kunden
in
jeder
Branche
einzigartig
vielseitige
Hochleistungslösungen.
Hot
melt
adhesives
provide
customers
in
every
industry
sector
with
uniquely
versatile,
high-performance
solutions.
CCAligned v1
Konnektivität
und
der
Austausch
von
Fachwissen
ist
ein
wertvoller
Service
in
jeder
Branche.
Connectivity
and
knowledge
sharing
is
a
valuable
service
in
any
industry.
CCAligned v1
Ich
bin
vielseitig
und
fühle
mich
in
jeder
Branche
zu
Hause.
I
am
multi-faceted
and
feel
at
home
in
any
industry
CCAligned v1
Wir
können
Ihnen
in
jeder
Branche
helfen!
We
can
help
you
in
any
industry!
CCAligned v1
Wie
in
jeder
anderen
Branche
hat
es
der
Hardware-Sektor
schwer.
Like
in
any
other
industry
the
hardware
is
difficult.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
Verein
VON
und
FÜR
Künstler
in
jeder
Branche.
We
are
a
foundation
and
organisation
of
and
for
artists
in
any
category.
CCAligned v1
Diese
Roboterbaureihe
eignet
sich
perfekt
für
zahlreiche
Industrieanwendungen
in
jeder
Branche.
This
range
of
robots
is
perfectly
suited
to
numerous
industrial
applications
in
any
sector.
ParaCrawl v7.1