Translation of "In dieser kombination" in English

Die Lösung liegt in der Kombination dieser Funktionalitäten.
The solution is to use these in combination.
KDE4 v2
Darüber hinaus ist die in dieser Studie verwendete Kombination nun kontraindiziert.
In addition, the combination used in this study is now contraindicated.
ELRC_2682 v1
In dieser Kombination seien die Vereinbarungen daher nicht als staatliche Beihilfe zu werten.
These combined agreements therefore involve no state aid.
TildeMODEL v2018
In dieser Kombination war er einer der Pioniere im thailändischen Buddhismus.
In this combination he was one of the pioneers in Thai Buddhism.
WikiMatrix v1
Gleichermaßen kann in dieser Kombination der Limiter als strombegrenzender Schnellschalter arbeiten.
Likewise in this combination, the limiter can work as a current-limiting high-speed circuit breaker.
EuroPat v2
In dieser Kombination ist die Kupplung besonders handhabungsfreundlich.
With this combination, the coupling is particularly easy to handle.
EuroPat v2
In dieser Kombination verbinden wir den WALDNER Horizontal-Kocher mit dem neuartigen WALDNER Turbokühler.
We connect the WALDNER horizontal cooker with the novel WALDNER turbo cooler in this combination.
ParaCrawl v7.1
In dieser Kombination hatten wir sehr guten Grip, besonders auch in Schräghängen.
This gave us incredible grip, particularly on off-camber sections.
ParaCrawl v7.1
In dieser Kombination sparen Sie mit uns Zeit, Nerven – und Geld.
A combination that saves you time, your nerves – and ultimately money.
CCAligned v1
In dieser Kombination entwickeln wir Lösungen, die Maßstäbe im Markt setzen.
With these combined skills, we develop solutions that set standards in the market.
ParaCrawl v7.1
Den Blick gibt es nur in dieser Kombination.
The gaze exists only in this combination.
ParaCrawl v7.1
Auch der Scheitelpunkt in dieser Links-Rechts-Kombination ist ungewöhnlich.
The apex in this left-right combination is unusual too.
ParaCrawl v7.1
In dieser Kombination werden ca. 800 kg Salat pro Stunde verarbeitet:
800 kg / h of various salads will be processed:
ParaCrawl v7.1
Es können maximal 7 Personen in dieser Kombination Familienzimmer schlafen.
A maximum of 7 people in this combination family room sleeping.
ParaCrawl v7.1
Dabei liegt die besondere Eigenschaft in der Kombination dieser Messparameter in einem Gehäuse.
The special feature is the combination of these measurement parameters in a single housing.
ParaCrawl v7.1
In dieser Kombination scheint alles möglich.
This time we talked to The Mixfitz.
ParaCrawl v7.1
Der Energiebedarf für die Abluftreinigung reduziert sich in dieser Kombination um 80%.
The energy requirement for exhaust air purification is reduced by 80% in this combination.
ParaCrawl v7.1
In dieser Kombination eignen sich Dicarbonsäuresalze somit als Gefrierschutzmittel.
In this combination, dicarboxylic acid salts lend themselves as antifreeze composition.
EuroPat v2
In dieser Kombination handelt es sich um Methacryloylreste.
This combination involves methacryloyl moieties.
EuroPat v2
In dieser Kombination spricht man dann von einem Hochfrequenz-Leistungsmodul.
This combination is typically referred to as a high-frequency power module.
EuroPat v2
Die dargestellte Variante ist jedoch in dieser Kombination äusserst platzsparend und kompakt.
However, the variant shown in this combination is space-saving and compact.
EuroPat v2
Insbesondere ist in dieser Hinsicht eine Kombination mit weiteren Antioxidantien und Duftstoffen denkbar.
In particular, a combination with further antioxidants and fragrances is conceivable in this respect.
EuroPat v2
Der klassischste Trick in dieser Kombination MMK-11 ist Cut a Mummy und Recover .
The most classical trick in this combination MMK-11 is Cut a Mummy and Recover.
CCAligned v1
Unser Verschluss aus Sterling Silber ist in dieser Form und Kombination weltweit einzigartig.
Our sterling silver clasp is unique in its shape and combination worldwide.
CCAligned v1
Eine weitere Möglichkeit besteht in einer Kombination dieser Verfahren.
A third approach is a combination of these methods.
EuroPat v2
In dieser Kombination wird die Baubreite reduziert und das Koffersystem erscheint symmetrisch.
In this combination, the structural width is reduced and the case system appears symmetrical.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich wird in dieser Kombination die kaliumsparende Wirkung von Medikamenten beider Klassen zusammengefasst.
Additionally, in this combination, the potassium-sparing effect of drugs of both classes is summed up.
ParaCrawl v7.1
In dieser Kombination ist der Standardsprint in nur 5,6 Sekunden erledigt.
With this combination, the standard sprint takes only 5.6 seconds.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

an dieser was hat dieser dieser schritt in dieser kombination
all dieser in dieser bei dieser Kombination
Dieser in kombination